Magica — Weight Of The World şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magica adlı sanatçının "Weight Of The World" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve wasted so much time
Spilled so many tears
But I’m still waiting by your side
Waiting by your side
Days and weeks went by Just holding your hand
In a truth from which I could not hide
But I know deep inside
That you will always hear me when I sing
Our song will reach through
And take you away on its wing
The weight of the world
Is falling on my back tonight
But what can I do?
Should I be counting on you
The weight of the world
Is killing me and I cannot fight
Can you assist?
Alone I cannot resist
I was waiting for the dawn
Just holding my breath
When they came and covered your eyes
I’ve been calling you alone
Trying to get you back
But you did not hear my cries
How I wish you could stay
And leave another day
I hate whatever gods that took you from me And all I have left is The weight of the world
Is falling on my back tonight
But what can I do?
Should I be counting on you
The weight of the world
Is killing me and I cannot fight
Can you assist?
Alone I cannot resist
Şarkı sözü çevirisi
Çok zaman kaybettim
Çok fazla gözyaşı döktü
Ama hala senin yanında bekliyorum.
Senin yanında bekliyorum
Günler ve haftalar sadece elini tutarak geçti
Gizleyemediğim bir gerçekle
Ama derinlerde biliyorum
Şarkı söylediğimde beni her zaman duyacaksın.
Şarkımız sonuna kadar uzanacak
Ve seni kanatlarında götürüyorum
Dünyanın ağırlığı
Bu gece sırtıma düşüyor.
Ama ne yapabilirim ki?
Sana güvenmeli miyim
Dünyanın ağırlığı
Beni öldürüyor ve savaşamıyorum
Yardım edebilir misiniz?
Yalnız ben karşı koyamam
Şafağı bekliyordum.
Sadece nefesimi tutuyorum
Geldiklerinde ve gözlerini kapattıklarında
Seni yalnız arıyorum.
Seni geri almaya çalışıyorum.
Ama çığlıklarımı duymadın.
Kalmanı isterdim nasıl
Ve başka bir gün bırak
Seni benden alan tanrılardan nefret ediyorum ve sahip olduğum tek şey dünyanın ağırlığı
Bu gece sırtıma düşüyor.
Ama ne yapabilirim ki?
Sana güvenmeli miyim
Dünyanın ağırlığı
Beni öldürüyor ve savaşamıyorum
Yardım edebilir misiniz?
Yalnız ben karşı koyamam