Magna Carta — When All Is Said And Done şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magna Carta adlı sanatçının "When All Is Said And Done" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Through mellow days and changing times
I was living for your love
I couldn’t help the pain inside
going missing on your love
Whatever I might say I need you
whatever you may feel, I think you know
it’s been a long time out of time together
picking up the pieces as I go
and I find the vision changes,
though the song remains the same
shining like a candle in the sun
I’m looking for a reason,
but no one is to blame
it’s me you know, when all is said and done
I get so weary to my bones
I’ll never take the road again
then far off places call my name
and I go missing on your love
Wherever I may go I’ll see you
in my minds eye that could never change
but it’s a long way from here to where I’m goin'
Lord knows I may be out some time
and I find the vision changes
though the song remains the same
shining like a candle in the sun
I’m looking for a reason,
but no one is to blame
it’s me you know, when all is said and done
When all is said and done
Şarkı sözü çevirisi
Yumuşak günler ve değişen zamanlar boyunca
Aşk senin için yaşıyordum
İçeri ağrı yardım edemedim
aşkını özlüyorum
Ne söylersem söyleyeyim sana ihtiyacım var.
ne hissedersen hisset, bence biliyorsun.
uzun bir süre birlikte vakit oldu
gittiğim gibi parçaları topluyorum
ve vizyonun değiştiğini görüyorum,
şarkı aynı kalsa da
güneşte bir mum gibi parlıyor
Bir neden arıyorum,
ama kimse suçlu değil
her şey söylendiğinde ve yapıldığında benim.
Kemiklerimi çok yoruyorum.
Bir daha asla yola çıkmayacağım.
o zaman uzak yerlerde adımı söyle
and I go missing on your love
Nereye gidersem gideyim, görüşürüz.
zihnimde asla değişmeyecek bir göz var.
ama buradan gittiğim yere çok uzak.
Tanrı bilir bir ara dışarıda olabilirim.
ve vizyonun değiştiğini görüyorum
şarkı aynı kalsa da
güneşte bir mum gibi parlıyor
Bir neden arıyorum,
ama kimse suçlu değil
her şey söylendiğinde ve yapıldığında benim.
Tüm dedi ve bitmiş