Magna Carta — Winterlude & Ulysses şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magna Carta adlı sanatçının "Winterlude & Ulysses" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ice flowers on your window
you know it’s cold outside
sparks flyin' to the night sky
but I’m here with you beside me now
naked as a child
naked as a child
time finds a weary traveller
on such a night as this
I feel you stir against me I kiss away the dark and lonely times
we’ve been alone
Lady, we’ve been alone
Oh, my mistress is the guitar
and my lover she’s the song
times we were the best of friends and
but I know here in my heart
how much I needed you
and that’s all I can say
can’t think of one good reason
to cause you pain
my life is but a season
and restless as the tide and I’m movin' on and in your arms again
in your arms again
Oh, my mistress is the guitar
and my lover she’s the song
times we were the best of friends and
but I know here in my heart
how much I love you
and that’s all I can say
and that’s all I can say
Şarkı sözü çevirisi
Pencerende buz çiçekleri
dışarısı soğuk biliyorsun.
kıvılcımlar gece gökyüzüne uçuyor
ama şimdi yanımda sen varsın
bir çocuk olarak çıplak
bir çocuk olarak çıplak
zaman yorgun bir gezgin bulur
böyle bir gecede
Bana karşı hareket ettiğini hissediyorum karanlık ve yalnız zamanları öpüyorum
yalnız kalmamıştık
Bayan, yalnızdık.
Oh, metres gitar
ve sevgilim o şarkı
en iyi arkadaş olduğumuz zamanlar ve
ama burada kalbimde biliyorum
sana ne kadar ihtiyacım vardı nasıl
ve tüm söyleyebileceğim bu
iyi bir sebep düşünemiyorum
neden sana acı
hayatım sadece bir mevsim
ve gelgit gibi huzursuz ve ben devam ediyorum ve kollarında tekrar
yine kollarında
Oh, metres gitar
ve sevgilim o şarkı
en iyi arkadaş olduğumuz zamanlar ve
ama burada kalbimde biliyorum
seni ne kadar çok sevdiğimi
ve tüm söyleyebileceğim bu
ve tüm söyleyebileceğim bu