Magna-Fi — When I'm Awake şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magna-Fi adlı sanatçının "When I'm Awake" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I’m awake
Everything is grey and worthless
And when I’m alone
No one even thinks about me
And when I’m in a crowd of people I can’t relate
Cuz no one knows the way I feel
Or the way I hate
When I’m awake
When I’m awake
When I’m awake
Tryin for the apathetic
So much for truth
If only I could just forget it
So wear your ribbons and stars like a badge of shame
Share your hollow sentiments and I’ll know inside your heart
Inside your heart
When I’m awake
When I’m awake
When I’m awake
When I’m awake
Slipping through the end of everything
(Feel it in my heart in my soul I know it in my brain)
When I’m awake
(Feel it in my heart in my soul I know it in my brain)
I can feel the growing darkness
Deep in the chest
Gathering to come and harm us (ugh!)
When I’m awake
When I’m awake
When I’m awake
When I’m awake
I can’t stop the way want
When I’m awake
I can’t stop in the way that I want yeah
When I’m awake
I can’t stop from killing you
When I’m awake
Şarkı sözü çevirisi
Uyandığımda
Her şey gri ve değersiz
Ve yalnız olduğumda
Kimse beni düşünmüyor bile.
Ve bir kalabalığın içinde olduğumda, hiçbir şey ifade edemiyorum
Çünkü kimse nasıl hissettiğimi bilmiyor.
Ya da nefret ettiğim gibi
Uyandığımda
Uyandığımda
Uyandığımda
Kayıtsız için Tryin
Gerçek için çok fazla
Keşke unutabilseydim.
Bu yüzden kurdelelerinizi ve yıldızlarınızı utanç rozeti gibi giyin
Boş duygularınızı paylaşın ve kalbinizin içinde öğreneceğim
Kalbinin içinde
Uyandığımda
Uyandığımda
Uyandığımda
Uyandığımda
Her şeyin sonunda kayıyor
(Kalbimde, ruhumda hissedin, beynimde biliyorum)
Uyandığımda
(Kalbimde, ruhumda hissedin, beynimde biliyorum)
Büyüyen karanlığı hissedebiliyorum.
Göğsünün derinliklerinde
Gelip bize zarar vermek için toplanıyor (ugh!)
Uyandığımda
Uyandığımda
Uyandığımda
Uyandığımda
Hiç bir şekilde duramıyorum istiyorum
Uyandığımda
İstediğim şekilde duramam.
Uyandığımda
Seni öldürmekten kendimi alamıyorum.
Uyandığımda