Magnet — Last Day Of Summer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magnet adlı sanatçının "Last Day Of Summer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You crash out on his side
All is quiet, all is calm
The air thick with stale smoke,
Your cheap perfume and alcohol
And although you know you need him
Like a stake through your heart
You think it’s worse to stay apart
Cause it’s the last day of summer,
And it will hurt you more than most
Cause you’re still trying to mine for memories in a ghost
Yeah, it’s the last day of summer
And you know you’re not supposed,
But you’re still trying to mine for memories in a ghost
You’re absence makes no sense,
just a constant state of suspense
And although you both know
The bubble might burst as soon as you meet
Another false start, rather than to stay apart
Cause it’s the last day of summer,
And it will hurt you more than most
Cause you’re still trying to mine for memories in a ghost
Yeah, it’s the last day of summer
And you know you’re not supposed,
But you’re still trying to mine for memories in a ghost
It’s the last day of summer
And you know you’re not supposed
You’re still trying to mine for memories in a ghost
It’s the last day of summer
It’s the last day of summer
It’s the last day of summer
Şarkı sözü çevirisi
Onun tarafına çarptın.
Her şey sessiz, her şey sakin
Bayat duman ile kalın hava,
Ucuz parfüm ve alkol
Ve ona ihtiyacın olduğunu biliyorsun.
Kalbinden bir kazık gibi
Ayrı kalmanın daha kötü olduğunu düşünüyorsun.
Çünkü yazın son günü.,
Ve bu size diğerlerinden daha fazla zarar verecektir
Çünkü hala bir hayaletteki anıları elde etmeye çalışıyorsun.
Evet, yazın son günü.
Ve biliyor musun zorunda değilsin,
Ama yine de bir hayaletteki anıları elde etmeye çalışıyorsun.
Senin yokluğunun bir anlamı yok.,
sadece sürekli bir gerilim durumu
Ve bildiğiniz halde
Kabarcık en kısa sürede karşılamak gibi patlayabilir
Ayrı kalmak yerine başka bir yanlış başlangıç
Çünkü yazın son günü.,
Ve bu size diğerlerinden daha fazla zarar verecektir
Çünkü hala bir hayaletteki anıları elde etmeye çalışıyorsun.
Evet, yazın son günü.
Ve biliyor musun zorunda değilsin,
Ama yine de bir hayaletteki anıları elde etmeye çalışıyorsun.
Yazın son günü.
Ve biliyor musun zorunda değilsin
Hala bir hayaletteki anıları elde etmeye çalışıyorsun.
Yazın son günü.
Yazın son günü.
Yazın son günü.