Magnitude 9 — Quiet Desperation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magnitude 9 adlı sanatçının "Quiet Desperation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looks like it`s over
the beginning of the end, between you and me there`s sadness in your heart
trying to hold back the tears in your eyes
I`m empty inside; my soul`s left to die without you
I`m losing my mind
and I don`t know what I should do Try to retrace where we wnt wrong
it`s not the same without you
This indecision is tearing us apart
leading to this quiet desperation
Our lack of vision, we`ve carried from the start
leading to this quiet desperation
Now our lives are torn apart
I`m empty inside; my soul`s left to die without you
I’m losing my mind and I don`t know what I should do We said forever, can we comprehend, how it use to be and it`s breaking us apart
threatening to take all the dreams in our lives
This indecision is tearing us apart
leading to this quiet desperation
Our lack of vision, we`ve carried from the start
leading to this quiet desperation
Şarkı sözü çevirisi
Onu yakaladım.
sonun başlangıcı, seninle benim aramda kalbinde üzüntü var
gözlerindeki gözyaşlarını tutmaya çalışıyorum.
İçim bomboş, ruhum sensiz ölmek üzere.
Aklımı kaçırıyorum
ve ben yanlış wnt biz nereden takip etmeliyim bilmiyorum
sensiz aynı şey değil.
Bu kararsızlık bizi parçalara ayırıyor
bu sessiz çaresizliğe yol açar
Vizyon eksikliğimiz, en başından beri taşıdık
bu sessiz çaresizliğe yol açar
Şimdi hayatlarımız paramparça oldu
İçim bomboş, ruhum sensiz ölmek üzere.
Aklımı kaybediyorum ve ne yapmam gerektiğini bilmiyorum sonsuza dek söyledik, nasıl olduğunu anlayabilir miyiz ve bizi ayırıyor
hayatımızdaki tüm hayalleri almakla tehdit etmek
Bu kararsızlık bizi parçalara ayırıyor
bu sessiz çaresizliğe yol açar
Vizyon eksikliğimiz, en başından beri taşıdık
bu sessiz çaresizliğe yol açar