Magnitude 9 — What My Eyes Have Seen şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magnitude 9 adlı sanatçının "What My Eyes Have Seen" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I saw the sun today in the usual way
but there`s been an unseen change
and we carry on with our lives, like we`ll live forever
but the fact remains, we`ll continue this way, the only ones to blame
it s time to realize, that we`re in this together
Flying high above blue skies, on wings we`ll never see
knowing only for a while, we try to change our minds
try to face the truth and open up your eyes
It’s a sad disgrace, and we`re losing the race
our greed has made us blind
now we`re far beyond our needs
and too late to recover
Flying high above blue skies, on wings we`ll never see
knowing only for a while, we try to change our minds
try to face the truth and open up your eyes
Staring over endless miles, a memory where we have been
hoping we`ll remember, what our eyes have seen
Sa the world today, always spinning away
while the simple fact remains
That the balance og mandkind, will be changed forever
how can we, a society, make ammends to save our race
while we rob our future bilnd, knowing forever
Can`t we remember, we`re in this together
there will not be another way
Flying high above blue skies, on wings we`ll never see
knowing only for a while, we try to change our minds
try to face the truth and open up your eyes
Staring over endless miles, a memory where we have been
hoping we`ll remember, what our eyes have seen
hoping we`ll remember, what our eyes have seen
Şarkı sözü çevirisi
Bugün güneşi her zamanki gibi gördüm.
ama görünmeyen bir değişim oldu.
ve hayatımıza devam ediyoruz, sanki sonsuza dek yaşayacakmışız gibi
ama gerçek şu ki, bu şekilde devam edeceğiz, suçlanacak tek kişi
bu işte birlikte olduğumuzu anlamanın zamanı geldi.
Mavi gökyüzünün üzerinde uçuyor, kanatlarda asla göremeyeceğiz
sadece bir süre bilerek, fikrimizi değiştirmeye çalışıyoruz
gerçekle yüzleşmeye ve gözlerini açmaya çalış
Bu üzücü bir utanç ve yarışı kaybediyoruz
açgözlülüğümüz bizi kör etti
şimdi ihtiyaçlarımızın çok ötesindeyiz
ve iyileşmek için çok geç
Mavi gökyüzünün üzerinde uçuyor, kanatlarda asla göremeyeceğiz
sadece bir süre bilerek, fikrimizi değiştirmeye çalışıyoruz
gerçekle yüzleşmeye ve gözlerini açmaya çalış
Sonsuz millere bakarken, olduğumuz bir anı
umarım gözlerimizin gördüklerini hatırlarız.
Sa dünya bugün, her zaman uzak iplik
basit bir gerçek olsa da
Denge og mandkind, sonsuza dek değişecek
biz, bir toplum, ırkımızı kurtarmak için nasıl değişiklik yapabiliriz
geleceğimiz bilnd'i soyarken, sonsuza dek bilerek
Hatırlamıyor muyuz, bu işte birlikteyiz.
başka bir yol olmayacak
Mavi gökyüzünün üzerinde uçuyor, kanatlarda asla göremeyeceğiz
sadece bir süre bilerek, fikrimizi değiştirmeye çalışıyoruz
gerçekle yüzleşmeye ve gözlerini açmaya çalış
Sonsuz millere bakarken, olduğumuz bir anı
umarım gözlerimizin gördüklerini hatırlarız.
umarım gözlerimizin gördüklerini hatırlarız.