Magnolia Electric Co. — Almost Was Good Enough şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magnolia Electric Co. adlı sanatçının "Almost Was Good Enough" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s been hard doing anything
winter stuck around so long
I kept trying anyhow and I’m still trying now
just to keep working just to keep working
I remember when it didn’t use to be so hard
this used to be impossible
A new season has to begin
I can feel it leaning in whispering «Nothing's lonely now»
Nothing anymore in pain
A tall shadow dressed how secrets always dress
when they want everyone to know that they’re around
leaning in whispering «my friend over there
don’t know what he’s talking about»
Did you really believe
that everyone makes it out?
Almost no one makes it out
I’m going to use that street to hide
from that human doubt
to hide from what was shining
and has finally burned us out
But if no one makes it out
How come you’re talking to one right now
for once almost was good enough
Şarkı sözü çevirisi
Zor birşey oldu
kış çok uzun süre kaldı
Yine de denemeye devam ettim ve şimdi hala çalışıyorum
sadece tutmak için tutmak için çalışıyor
Eskiden bu kadar zor olmadığını hatırlıyorum.
bu eskiden imkansızdı.
Yeni bir sezon başlamak zorunda
Fısıldayarak «şimdi bir Şey yok yalnız eğilerek hissedebiliyorum »
Acı içinde başka bir şey yok
Sırlar her zaman giyinmiş gibi giyinmiş uzun bir gölge
herkesin etrafta olduğunu bilmesini istediklerinde
fısıldayarak eğilerek " arkadaşım orada
o ne dediğini bilmiyor»
Gerçekten inandın mı
herkesin başardığını mı?
Neredeyse hiç kimse bunu yapamaz
Saklanmak için o caddeyi kullanacağım.
bu insan şüphesinden
parlayan şeyden saklanmak için
ve sonunda bizi yaktı
Ama eğer kimse başaramazsa
Neden şu anda biriyle konuşuyorsun?
bir kez olsun neredeyse yeterince iyiydi