Magnolia Electric Co. — Map Of The Falling Sky şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magnolia Electric Co. adlı sanatçının "Map Of The Falling Sky" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
i have paid my debt sometimes
with akward silences
i was given two ears of corn
i ate the one and sowed the other
and brother i aim straight for the road
and brother i aim straight for the road
with my wings in one hand
and lead in the other
from the crossroads to the shore
what the horizon only tells to us ghost
is that when its quiet in our heart
we become the diesel
we become the smoke
we become the prarie
we become spark
and the only song coming in on the radio
the only song coming in on the radio
well you take that map of the falling sky
and you lay it across your heart
and the lonliness between us is right where you are
and the lonliness between us is right where you are
Şarkı sözü çevirisi
bazen borcumu ödedim.
akward sessizlikleri ile
bana iki kulak Mısır verildi
birini yedim ve diğerini ektim
ve kardeşim, doğrudan yola nişan alıyorum.
ve kardeşim, doğrudan yola nişan alıyorum.
bir elinde kanatlarımla
ve diğer kurşun
kavşaktan kıyıya
ufukta sadece hayaletin bize söylediği şey
o zaman kalbimizde sessiz
biz dizel olmak
duman oluyoruz
biz prarie olmak
kıvılcım oluyoruz
ve radyoda gelen tek şarkı
radyoda gelen tek şarkı
düşen gökyüzünün haritasını al.
ve sen onu kalbine koydun.
ve aramızdaki yalnızlık senin olduğun yerde
ve aramızdaki yalnızlık senin olduğun yerde