Magnum — So Far Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magnum adlı sanatçının "So Far Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A sensitive time approaches just before dawn
That carries them further to nowhere
The fields will be gorged upon the sacrifice made
Despite all their efforts to take care
There’s no talk about anyone
Lying out in the rain
They’re quite certain to carry on Though it’s clearly insane
So please don’t praise those mindless games
With reckless claims
Of glory and fame
Talons of steel will seek them out on the day
Intent upon venting it’s fury
Onward they move and with complete disregard
Of danger while doing their duty
Still no talk about anyone
Lying wounded in pain
Hearts stop beating is this the one
To carry somebody’s name
So please don’t praise those mindless games
With reckless claims
Of glory and fame
Mighty and strong
So very young
There they will stay
So far away
A sensitive time approaches just before dawn
That carries them further to nowhere
The fields will be gorged upon the sacrifice made
Despite all their efforts to take care
Still no talk about anyone
Lying wounded in pain
Hearts stop beating is this the one
To carry somebody’s name
So please don’t praise those mindless games
With reckless claims
Of glory and fame
Mighty and strong
So very young
There they will stay
So far away
Şarkı sözü çevirisi
Şafaktan hemen önce hassas bir zaman yaklaşıyor
Bu onları hiçbir yere götürmez
Yapılan fedakarlıktan sonra tarlalar parçalanacak
Dikkat çekmek için tüm çabalarına rağmen
Kimse hakkında konuşma yok.
Yağmurda yatarken
Kesinlikle deli değil Yine de devam etmek oldukça belli ediyorlar
Bu yüzden lütfen bu akılsız oyunları övmeyin
Pervasız iddialarla
Şan ve şöhret
O gün çelik pençeler onları arayacak
Havalandırma üzerine niyet öfke
İleriye doğru hareket ediyorlar ve tamamen ihmal ediyorlar
Görevlerini yerine getirirken tehlike
Hala kimse hakkında konuşmak yok
Acı içinde yaralı yalan
Kalpler atmayı bırakıyor.
Birinin adını taşımak için
Bu yüzden lütfen bu akılsız oyunları övmeyin
Pervasız iddialarla
Şan ve şöhret
Güçlü ve güçlü
Çok genç
Orada kalacaklar
Çok uzakta
Şafaktan hemen önce hassas bir zaman yaklaşıyor
Bu onları hiçbir yere götürmez
Yapılan fedakarlıktan sonra tarlalar parçalanacak
Dikkat çekmek için tüm çabalarına rağmen
Hala kimse hakkında konuşmak yok
Acı içinde yaralı yalan
Kalpler atmayı bırakıyor.
Birinin adını taşımak için
Bu yüzden lütfen bu akılsız oyunları övmeyin
Pervasız iddialarla
Şan ve şöhret
Güçlü ve güçlü
Çok genç
Orada kalacaklar
Çok uzakta