Magnus Uggla — Någon som dej (Någon som du är) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Magnus Uggla adlı sanatçının "Någon som dej (Någon som du är)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Du kom in som en blixt från klar himmel,
så ljuv och vacker men du var ju så grön,
jag satt i baren och hängde och var knappast skön.
Så omedveten om din framtid,
så omedveten om ditt liv,
så omedveten om allt som flyger förbi.
Ta inte emot när dom dränker dej,
ta inte emot när dom sänker dej,
ta inte emot när dom kränker dej,
ta inte emot.
Ta inte emot.
Någon som dej,
någon som dej, någon som dej,
någon som dej skulle kunna få mej att bli jag.
Du sa till mej att du bara var sexton,
själv stod jag där med mina slitna tjugofem,
jag skulle kunna göra allt för att bli mer än din vän.
Men du stod där som ett oplockat smultron,
som aldrig nånsin skulle upp på mitt strå,
jag bad dej gå iväg från min otrygga vrå.
Ta inte emot när dom stöper dej,
ta inte emot när dom köper dej,
ta inte emot när dom snöper dej,
ta inte emot.
Ta inte emot.
Någon som dej,
någon som dej, någon som dej,
någon som dej skulle kunna få mej att bli jag.
Ta inte emot när dom dränker dej,
ta inte emot när dom sänker dej,
ta inte emot när dom kränker dej,
ta inte emot.
Ta inte emot.
Någon som dej,
någon som dej, någon som dej,
någon som dej skulle kunna få mej att bli jag.
Någon som dej,
någon som dej,
någon som dej,
någon som dej, skulle kunna få mej att bli jag.

Şarkı sözü çevirisi

Açık gökyüzünden gelen bir flaş gibi geldin.,
çok tatlı ve güzel ama çok yeşildin.,
Barda oturdum, takıldım ve neredeyse hiç rahat değildim.
Geleceğinden habersiz,
hayatından habersiz,
uçup giden her şeyden habersiz.
Seni boğduklarında alma.,
seni düşürdüklerinde alma.,
seni rahatsız ettiklerinde alma.,
sakın alma.
Sakın alma.
Senin gibi biri,
senin gibi biri, senin gibi biri,
senin gibi biri beni kendim yapabilirdi.
Bana daha on altı yaşında olduğunu söylemiştin.,
Kendimi benim yıpranmış yirmi beş ile orada durdu,
Arkadaşından daha fazlası olmak için her şeyi yapabilirim.
Ama orada unplucked vahşi bir çilek gibi durdun ,
kim asla benim saman üzerinde ayağa kalkmaz,
Senden güvenilmez köşemden uzaklaşmanı istedim.
Seni ele verdiklerinde alma.,
seni satın aldıklarında alma.,
kar yağdığında almayın.,
sakın alma.
Sakın alma.
Senin gibi biri,
senin gibi biri, senin gibi biri,
senin gibi biri beni kendim yapabilirdi.
Seni boğduklarında alma.,
seni düşürdüklerinde alma.,
seni rahatsız ettiklerinde alma.,
sakın alma.
Sakın alma.
Senin gibi biri,
senin gibi biri, senin gibi biri,
senin gibi biri beni kendim yapabilirdi.
Senin gibi biri,
senin gibi biri,
senin gibi biri,
senin gibi biri beni kendim yapabilirdi.