Magnus Uggla — Panik (Uppfostringsmaskinen) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magnus Uggla adlı sanatçının "Panik (Uppfostringsmaskinen)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitter framför TV: n och kollar in ett program
På andra kanalen är det aktuellt och om slakten i Vietnam
Och här är det debatt om kärnkraft och om att allting kan ta slut
En medelålders man i grå kostym säger att redan i morron kan det börja strömma
ut
Rastlösheten brinner i min kropp
Ingenstans syns en gnutta hopp
Och i morron när jorden brinner opp
Då är det försent att söka målet i sitt liv
Måste ut i natten, måste ut och få luft
Måste ut i natten, söka din trygga kropp
Måste ut i natten, hjälp mej, hjälp mej bort
Inte konstigt man är rädd
När dom varje sekund försöker få en ner på knä
Nu är det Rapport, Studio S, Extra Magasinet och en drös av andra debattprogram
Några galningar som har tagit tusen som gisslan och ett skepp som har kapsejsat
i hamn
TV-nyheternas nyhetsrubriker om svält, hat och död
I morgon kanske kriget kommer hem till dig
Och då är det du, du, som inte längre har nåt bröd
Rastlösheten brinner i min kropp
Ingenstans syns en gnutta hopp
Och i morron när jorden brinner opp
Då är det försent att söka målet i sitt liv
Måste ut i natten, måste ut och få luft
Måste ut i natten, söka din trygga kropp
Måste ut i natten, hjälp mej, hjälp mej bort
Inte konstigt man är rädd
När dom varje sekund försöker få en ner på knä
Nu får det fan vara nog och det här betalar man licens för, jag slänger snart
ut min helvetesmaskin
Går ut i köket häller upp en stor whiskey som jag sväljer med ett grin
Paniken sprider sig i min tomma lägenhet
Jag känner att jag måste ut nånstans
Ut och supa till och snacka med nån vem som helst
Så jag kommer tillbaks i rätt balans
Rastlösheten brinner i min kropp
Ingenstans syns en gnutta hopp
Och i morron när jorden brinner opp
Då är det försent att söka målet i sitt liv
Wahhoahwah
Måste ut i natten, måste ut och få luft
Måste ut i natten, söka din trygga kropp
Måste ut i natten, hjälp mej, hjälp mej bort
Inte konstigt man är rädd
När dom varje sekund försöker få en ner på knä
Måste ut i natten, måste ut och få luft
Måste ut i natten, söka din trygga kropp
Måste ut i natten, hjälp mej, hjälp mej bort
Inte konstigt man är rädd
När dom varje sekund, varje sekund, varje sekund, försöker få en ner på knä
Wahhoah, wahhoah, wahhoah, wahhoah
Şarkı sözü çevirisi
Televizyonun önünde oturmak ve bir programı kontrol etmek
İkinci kanalda, Vietnam'daki katliam hakkında da geçerlidir
Ve burada nükleer güç hakkında tartışmalar var ve her şey sona erebilir
Gri takım elbiseli orta yaşlı bir adam, sabahları zaten akmaya başlayabileceğini söylüyor
dışarı
Huzursuzluk vücudumda yanıyor
Hiçbir yerde bir umut ipucu yok
Ve sabah, Dünya opp'yi yaktığında
O zaman hayatında bir hedef bulmak için çok geç
Gece dışarı çıkmalı, dışarı çıkmalı ve hava almalı
Gece dışarı çıkmak gerekir, güvenli vücut aramak
Gece dışarı çıkmalıyım, bana yardım et, bana yardım et
Korkmana şaşmamalı.
Her saniye dizlerinin üzerine çökmeye çalıştıklarında
Şimdi rapor, stüdyo S, ekstra dergi ve diğer tartışma programlarının bir demet
Binlerce rehineyi ve Alabora olan bir gemiyi ele geçiren bazı deliler
limanda
Kıtlık, nefret ve ölümle ilgili televizyon haber başlıkları
Belki yarın savaş senin evine gelecek.
Ve sonra sen, sen, artık ekmeğin yok
Huzursuzluk vücudumda yanıyor
Hiçbir yerde bir umut ipucu yok
Ve sabah, Dünya opp'yi yaktığında
O zaman hayatında bir hedef bulmak için çok geç
Gece dışarı çıkmalı, dışarı çıkmalı ve hava almalı
Gece dışarı çıkmak gerekir, güvenli vücut aramak
Gece dışarı çıkmalıyım, bana yardım et, bana yardım et
Korkmana şaşmamalı.
Her saniye dizlerinin üzerine çökmeye çalıştıklarında
Şimdi bu kadar yeter ve bunun için bir lisans ödüyorsun, yakında atacağım
lanet makinemden çık.
Bir sırıtışla yuttuğum büyük bir viski dökerek mutfağa gidiyorum
Panik boş dairemde yayılıyor
Bir yere gitmem gerektiğini hissediyorum.
Dışarı çık ve sarhoş ol ve biriyle konuş.
Bu yüzden doğru dengeye geri dönüyorum
Huzursuzluk vücudumda yanıyor
Hiçbir yerde bir umut ipucu yok
Ve sabah, Dünya opp'yi yaktığında
O zaman hayatında bir hedef bulmak için çok geç
Wahhoahwah
Gece dışarı çıkmalı, dışarı çıkmalı ve hava almalı
Gece dışarı çıkmak gerekir, güvenli vücut aramak
Gece dışarı çıkmalıyım, bana yardım et, bana yardım et
Korkmana şaşmamalı.
Her saniye dizlerinin üzerine çökmeye çalıştıklarında
Gece dışarı çıkmalı, dışarı çıkmalı ve hava almalı
Gece dışarı çıkmak gerekir, güvenli vücut aramak
Gece dışarı çıkmalıyım, bana yardım et, bana yardım et
Korkmana şaşmamalı.
Yargı her saniye, her saniye, her saniye, dizlerinin üzerine çökmeye çalışırken
Wahhoah, wahhoah, wahhoah, wahhoah