Magnus — Catlike şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Magnus adlı sanatçının "Catlike" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Now an 808 is commonplace, it’s too cliché
We gotta sample grooves from outer space
We need a, no a is out of date
I want it soft, understated or pie-shaped
We need to step it up, we gotta find a gap
We need some melodies, you know that rockers just shouldn’t rap
Wait! was that a glitch in your devotion
Or is that the sound of someone milking old emotions
What you gonna sing about, you seem so upbeat
You gonna talk about your living room, now you don’t wander around the
backstreet
Even silence has a frequency, but sound is your
Currency so show it some decency
Like the initiative
Not so provocative
Give what you gonna give
Don’t be so secretive
Don’t be too open
That’s thin ice!
Take what you gotta take
Take after take
Need a break from yourself
Take it easy, easy
It’s a token
So roll the dice
Now tell me what it is that you gonna do I never really got what you’re gonna
You wander around you’re catlike
Attacking it like a cat might
And do you even know what you are standing for
Are you gonna hang around, or walking out the door
I’m guessing you know what that’s like
You’re running around, you’re catlike
Hey!
Look at you rock and rollers, like Bowie said
Soon you gonna get older
Look over your shoulder, like shedding skin
You got to let your heart rate win, your BPM
You do too much, you’re always the same
You’re out of time, you’re too generic, now you’re in the game
Wait! was that another big idea/being washed
down the
Drain of another passing year
What you gonna sing about
I thought you’re a poet
And poets know no beats like a child and a sage,
They’re the janitors of time, keeping words in a safe.
Now crack the code for another passing phrase
Take what you gotta take
Take after take
Need a break from yourself
Take it easy, easy
It’s a token
So roll the dice
Now tell me what it is that you gonna do I never really got what you’re gonna
You wander around you’re catlike
Attacking it like a cat might
And do you even know what you are standing for
Are you gonna hang around, or walking out the door
I’m guessing you know what that’s like
You’re running around, you’re catlike
Hey!
Now tell me what it is that you wanna say
You seem to change your mind every other day
There’s nothing around you can’t try
I can see it in your cat eyes
Didn’t I hear you purr that you like it here
Do you wanna change your fur and just disappear
I’m guessing you know what that’s like
You’re running around you’re catlike
The situation
Is not a fallacy
It only requires agency
Unfortunately reads like a diary
The middle eight announces the end
Around the thirrd minute, right, the message is sent
The last part beckons, like a homecoming friend
We salute you, after this, you may wander again
after this, you may wander again.
Now tell me what it is that you wanna say
You seem to change your mind every other day
There’s nothing around you can’t try
I can see it in your cat eyes
Didn’t I hear you purr that you like it here
Do you wanna change your fur and just disappear
I’m guessing you know what that’s like
You’re running around you’re catlike
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi bir 808 sıradan, çok klişe
Uzaydan gelen olukları denemeliyiz.
A'ya ihtiyacımız var, hayır a modası geçmiş
Yumuşak, sade veya pasta şeklinde istiyorum
Bir adım daha atmalıyız, bir boşluk bulmalıyız.
Bazı melodilere ihtiyacımız var, rockçıların rap yapmaması gerektiğini biliyorsun
Bekle! bu bağlılığınızda bir aksaklık mıydı
Yoksa bu eski duyguları sağanak birinin sesi mi
Ne hakkında şarkı söyleyeceksin, çok neşeli görünüyorsun
Oturma odanızdan bahsedeceksiniz.
backstreet
Sessizliğin bile bir frekansı vardır, ama ses sizin
Para birimi bu yüzden biraz dürüstlük göster
İnisiyatif gibi
O kadar kışkırtıcı değil
Ne vereceksen ver
Bu kadar gizli olma.
Çok açık olma
Bu İnce buz!
Almak zorunda olduğun şeyi al
Take sonra take
Kendinizden bir molaya ihtiyacınız var
Sakin ol, sakin
Bir işaret falan var mı
Bu yüzden zar at
Şimdi bana ne yapacağını söyle.
Etrafta dolaşıyorsun, kedi gibisin.
Bir kedi gibi saldıran olabilir
Ve ne için durduğunu bile biliyor musun
Etrafta takılacak mısın, yoksa kapıdan çıkacak mısın
Sanırım bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorsun.
Etrafta koşuşturuyorsun, kedi gibisin.
Hey!
Bowie'nin dediği gibi, şu taş ve merdanelere bak.
Yakında yaşlanacaksın.
Omzunun üzerinden bak, deri dökülüyor gibi
Kalp atış hızının kazanmasına izin vermelisin, BPM
Çok şey yapıyorsun, hep aynısın.
Zamanın doldu, çok genelsin, şimdi oyundasın
Bekle! bu başka bir büyük fikir miydi/yıkanmak
aşağı
Başka bir geçen yılın drenajı
Ne hakkında şarkı söyleyeceksin
Şair olduğunu sanıyordum.
Ve şairler bir çocuk ve bir adaçayı gibi hiçbir vuruş biliyorum,
Onlar zamanın kapıcıları, kelimeleri bir kasada saklıyorlar.
Şimdi başka bir geçiş ifadesi için kodu kırın
Almak zorunda olduğun şeyi al
Take sonra take
Kendinizden bir molaya ihtiyacınız var
Sakin ol, sakin
Bir işaret falan var mı
Bu yüzden zar at
Şimdi bana ne yapacağını söyle.
Etrafta dolaşıyorsun, kedi gibisin.
Bir kedi gibi saldıran olabilir
Ve ne için durduğunu bile biliyor musun
Etrafta takılacak mısın, yoksa kapıdan çıkacak mısın
Sanırım bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorsun.
Etrafta koşuşturuyorsun, kedi gibisin.
Hey!
Şimdi bana ne söylemek istediğini söyle.
Her geçen gün fikrini değiştiriyorsun.
Etrafta deneyemeyeceğin bir şey yok.
Kedi gözlerinde görebiliyorum.
Burayı sevdiğini duymamış mıydım?
Kürkünü değiştirmek ve ortadan kaybolmak ister misin
Sanırım bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorsun.
Etrafta koşuşturuyorsun. kedi gibisin.
Durum
Bu bir yanlışlık değil
Sadece ajans gerektirir
Ne yazık ki bir günlük gibi okur
Orta sekiz sonunu açıkladı
Üçüncü dakika civarında, doğru, mesaj gönderilir
Son bölüm, bir homecoming arkadaşı gibi çağırıyor
Sizi selamlıyoruz, bundan sonra tekrar dolaşabilirsiniz
bundan sonra tekrar dolaşabilirsiniz.
Şimdi bana ne söylemek istediğini söyle.
Her geçen gün fikrini değiştiriyorsun.
Etrafta deneyemeyeceğin bir şey yok.
Kedi gözlerinde görebiliyorum.
Burayı sevdiğini duymamış mıydım?
Kürkünü değiştirmek ve ortadan kaybolmak ister misin
Sanırım bunun nasıl bir şey olduğunu biliyorsun.
Etrafta koşuşturuyorsun. kedi gibisin.