Mahalia Jackson — Bless This House şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mahalia Jackson adlı sanatçının "Bless This House" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bless this house
O Lord we pray
Make it safe
By night and day
Bless these walls
So firm and stout
Keeping want
And trouble out
Bless the roof
And chimneys tall
Let thy peace
Lie overall
Bless this door
That it may prove
Ever open
To joy and love
Bless these windows
Shining bright
Letting in God’s
Heavenly light
Bless the hearth
Ablazing there
With smoke ascending
Like a prayer
Bless the people
Here within
Keep them pure
And free from sin
Bless us all
That we may be Fit O Lord
To dwell
With Thee
Bless us all
That one day
We may dwell
O Lord
With Thee
Şarkı sözü çevirisi
Bu evi kutsa
Ya Rab dua ediyoruz
Güvenli hale getirin
Gece ve gündüz
Bu duvarları kutsa
Çok sağlam ve şişman
Tutmak istiyorum
Ve sorun dışarı
Çatıyı korusun
Ve bacalar uzun boylu
Senin huzurun izin
Genel olarak yalan
Bu kapıyı kutsa
Bu kanıtlayabilir
Hiç açık
Sevinç ve sevgi için
Bu pencereleri korusun
Parlayan parlak
Tanrı'nın girmesine izin vermek
Göksel ışık
Ocağın kutsasın
Orada alevler
Artan duman ile
Bir dua gibi
İnsanları korusun
Burada içinde
Onları temiz tut
Ve günahsız
Hepimizi korusun
İyi olabilmemiz için Tanrım.
Yaşamak
Seninle
Hepimizi korusun
O bir gün
Yerleşebilir miyiz
Ya Rab
Seninle