Mahalia Jackson — Lord, Don't Let Me Fail şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mahalia Jackson adlı sanatçının "Lord, Don't Let Me Fail" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lord don’t let me fail, I want to be in your Bride,
When my way grows dark, keep me by your side
When my faith grows weak, always let me see
Something in my life that thou hast done for me.
If in our striving, we falter on our way.
We all like sheep, Lord, who’ve gone astray
But Christ, our savior, he’ll never forsake his own.
In danger seen or unseen, he’ll always lead us home.
Sometimes my way is weary, and I’m burdened down with care.
Seems like I’ve got no friends, Lord, to help me share.
But then I hear your voice, that in the midnight hour
Says, «Child, I am your God, and I will take you through.»
Şarkı sözü çevirisi
Lord başarısız olmayayım, sizin için Gelin istiyorum ,
Yolum karardığında, beni yanında tut
İnancım zayıfladığında, her zaman görmeme izin ver
Hayatımda benim için yaptığın bir şey.
Eğer çabalarımızda, yolumuza devam edersek.
Hepimiz koyunları severiz, Lord, sapmış olan
Ama İsa, kurtarıcımız, asla kendininkini terk etmeyecektir.
Görünür ya da görünmez tehlikede, bizi her zaman eve götürecektir.
Bazen yolum yorulur ve ben de özenle yüklenirim.
Paylaşmama yardım edecek hiç arkadaşım yok gibi görünüyor Lordum.
Ama sonra sesini duyuyorum, gece yarısı saatinde
Diyor ki, " çocuğum, Ben senin Tanrınım ve seni geçireceğim.»