Mahalia Jackson — The Green Leaves Of Summer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mahalia Jackson adlı sanatçının "The Green Leaves Of Summer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A time to be reapin’a time to be sowin'
The green leaves of summer are calling me home
It was good to be young then in the season of plenty
When the catfish were jumpin' as high as the sky
A time to be livin', a time to be laughin'
A time to be dreamin' a dream of your own
Was so good to be young then to be close to the earth
Now the green leaves of summer are calling me home
(A time to be reapin', a time to be sowin')
(The green leaves of summer are callin' me home)
It was good to be young then with the sweet smell of of apples
And the owl in the pine tree a-winkin' his eye
(A time just for plantin', a time just for plowin')
(A time just for livin', a place for to die)
T’was so good to be young then to be learning to pray
And to thank the great maker each trouble free day
Şarkı sözü çevirisi
'a zaman reapin bir kez sowin'
Yazın yeşil yaprakları beni eve çağırıyor
O zaman bol sezonunda genç olmak güzeldi
Yayın balığı gökyüzüne sıçradığında
Yaşamak için bir zaman, gülmek için bir zaman
Kendi hayalini kurmanın zamanı geldi.
Genç olmak o kadar güzeldi ki dünyaya yakın olmak
Şimdi yazın yeşil yaprakları beni eve çağırıyor
(A time to be reapin', a time to be sowin')
(Yazın yeşil yaprakları beni eve çağırıyor)
O zaman elmaların tatlı kokusu ile genç olmak güzeldi
Ve çam ağacındaki baykuş gözlerini kırpıyor
(Sadece dikim için bir zaman, sadece çiftçilik için bir zaman)
(Sadece yaşamak için bir zaman, ölmek için bir yer)
Genç olmak ve dua etmeyi öğrenmek çok güzeldi.
Ve her sorunsuz günde büyük yaratıcıya teşekkür etmek