Maher Zain — Baraka Allahu Lakuma şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maher Zain adlı sanatçının "Baraka Allahu Lakuma" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’re here on this special day*
Our hearts are full of pleasure
A day that brings the two of you
Close together
We’re gathered here to celebrate
A moment you’ll always treasure
We ask Allah to make your love
Last forever
Let’s raise our hands and make Du’a
Like the Prophet taught us And with one voice
Let’s all say, say, say
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fee khair.
Barakallah hu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair.
From now you’ll share all your chores
Through heart-ship to support each other
Together worshipping Allah
Seeking His pleasure
We pray that He will fill your life
With happiness and blessings
And grants your kids who make your home
Filled with laughter
Let’s raise our hands and make Dua
Like the Prophet taught us And with one voice
Let’s all say, say, say
Baraka Allahu Lakuma wa Baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fee khair.
Barakallah hu lakuma wa baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma fii khair.
Let’s raise our hands and make Du’a
Like the Prophet taught us And with one voice
Let’s all say, say, say
Barakallahu Lakuma wa Baraka alikuma
Şarkı sözü çevirisi
Bu özel günde buradayız.*
Kalplerimiz zevk dolu
İkinizi getiren bir gün
Birbirine yakın
Burada kutlamak için toplandık
Her zaman değer verdiğin bir an
Biz aşk yapmak için Allah'tan isteyin
Sonsuza kadar sürecek
Ellerimizi kaldıralım ve Du'a yapalım
Peygamberin bize öğrettiği gibi ve tek bir sesle
Hepsi, diyelim ki, diyelim ki
Baraka Allahu Lakuma ve Baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma ücreti khair.
Barakallah Hu lakuma wa baraka alikuma
WA jamaah baina kuma fii khair.
Bundan sonra tüm ev işlerini paylaşacaksın.
Kalp aracılığıyla-gemi birbirlerini desteklemek için
Birlikte Allah'a ibadet
Onun zevk arayan
Hayatını doldurması için dua ediyoruz.
Mutluluk ve Bereket ile
Ve evinizi yapan çocuklarınızı bağışlar
Kahkaha dolu
Ellerimizi kaldıralım ve Dua edelim
Peygamberin bize öğrettiği gibi ve tek bir sesle
Hepsi, diyelim ki, diyelim ki
Baraka Allahu Lakuma ve Baraka alikuma
Wa jamaah baina kuma ücreti khair.
Barakallah Hu lakuma wa baraka alikuma
WA jamaah baina kuma fii khair.
Ellerimizi kaldıralım ve Du'a yapalım
Peygamberin bize öğrettiği gibi ve tek bir sesle
Hepsi, diyelim ki, diyelim ki
Barakallahu Lakuma ve Baraka alikuma