Maher Zain — This Worldly Life şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maher Zain adlı sanatçının "This Worldly Life" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How beautiful, is this worldly life
But not a soul shall remain
We’ve all come into this world
Only to leave it one day
I can see that everything around me Rises then fades away
Life is just a passing moment
Nothing is meant to stay, oh This worldly life has an end
And it’s then real life begins
A world where we will live forever
This beautiful worldly life has an end
It’s a just bridge that must be crossed
To a life that will go on forever
So many years, quickly slipping by Like the Sleepers of the Cave
Wake up and make a choice
Before we end up in our graves
O God! You didn’t put me here in vain
I know I’ll be held accountable for what I do This life is just a journey
And it’s taking me back to You
This worldly life has an end
And it’s then real life begins
A world where we will live forever
This beautiful worldly life has an end
It’s a just bridge that must be crossed
To a life that will go on forever
So many get caught in this beautiful web
Its gardens become an infatuation
But surely they’ll understand at the final stop
That its gardens are meant for cultivation, oh This worldly life has an end
And it’s then real life begins
A world where we will live forever
This beautiful worldly life has an end
It’s a just bridge that must be crossed
To a life that will go on forever
This worldly life has an end
And it’s then real life begins
A world where we will live forever
This beautiful worldly life has an end
It’s a just bridge that must be crossed
To a life that will go on forever
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünya hayatı ne kadar güzel
Ama bir ruh kalır
Hepimiz bu dünyaya geldik.
Sadece bir gün bırakmak için
Etrafımdaki her şeyin yükseldiğini ve sonra kaybolduğunu görebiliyorum
Hayat sadece geçen bir an
Hiçbir şey kalmak anlamına gelmez, oh bu dünyevi yaşamın bir sonu vardır
Ve o zaman gerçek hayat başlıyor
Sonsuza dek yaşayacağımız bir dünya
Bu güzel dünya hayatının bir sonu var
Bu sadece geçilmesi gereken bir köprü
Sonsuza dek sürecek bir hayata
Uzun yıllar, mağaranın Uyuyanları gibi hızla kayıyor
Uyan ve bir seçim yap
Mezarlarımıza düşmeden önce
Ey Tanrım! Beni buraya boşuna koymadın.
Yaptığım şeyden sorumlu tutulacağımı biliyorum. bu hayat sadece bir yolculuktur.
Ve bu beni sana geri getiriyor
Bu dünya hayatının sonu vardır.
Ve o zaman gerçek hayat başlıyor
Sonsuza dek yaşayacağımız bir dünya
Bu güzel dünya hayatının bir sonu var
Bu sadece geçilmesi gereken bir köprü
Sonsuza dek sürecek bir hayata
Pek çok kişi bu güzel ağa yakalanıyor
Bahçeleri bir hayranlık haline gelir
Ama kesinlikle son durakta anlayacaklar
Bahçelerinin ekilmesi için tasarlandığını, oh, bu dünya hayatının bir sonu var
Ve o zaman gerçek hayat başlıyor
Sonsuza dek yaşayacağımız bir dünya
Bu güzel dünya hayatının bir sonu var
Bu sadece geçilmesi gereken bir köprü
Sonsuza dek sürecek bir hayata
Bu dünya hayatının sonu vardır.
Ve o zaman gerçek hayat başlıyor
Sonsuza dek yaşayacağımız bir dünya
Bu güzel dünya hayatının bir sonu var
Bu sadece geçilmesi gereken bir köprü
Sonsuza dek sürecek bir hayata