Майя Кристалинская — Для тебя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Майя Кристалинская adlı sanatçının "Для тебя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Для тебя, для тебя, для тебя
Самой лучшей мне хочется быть.
Все земные пути
Я могу обойти,
Все моря я могу переплыть.
Ты поверь, ты поверь, ты поверь,
Я сумею, всем сердцем любя,
С неба звезды достать,
Чтоб единственной стать
Для тебя, для тебя, для тебя!
Будет радость ярче летних радуг,
И не злыми
Сразу станут зимы.
Сколько было на земле любимых,
Но сумею
Я любить сильнее!
Для тебя, для тебя, для тебя
Мир прекраснее сделаю я.
И рассвет, и зарю
Я тебе подарю,
Громче петь попрошу соловья.
Ты поверь, ты поверь, ты поверь,
Я сумею, всем сердцем любя,
С неба звезды достать,
Чтоб единственной стать
Для тебя, для тебя, для тебя!
Буду имя твое повторять
Бесконечно, бесконечно.
Буду слушать опять и опять
Я слова твои.
Только вечной должна быть любовь,
Только вечной, только вечной!
А иначе зачем, а иначе зачем
Столько ждать любви?
Для тебя, для тебя, для тебя
Самой лучшей мне хочется быть.
Все земные пути
Я могу обойти,
Все моря я могу переплыть.
Ты поверь, ты поверь, ты поверь,
Я сумею, всем сердцем любя,
С неба звезды достать,
Чтоб единственной стать
Для тебя, для тебя, для тебя!
Şarkı sözü çevirisi
Senin için, senin için, senin için
En iyi ben olmak istiyorum.
Tüm dünya yolları
Etrafta dolaşabilirim,
Bütün denizleri yüzebilirim.
İnan bana, inan bana, inan bana,
Tüm kalbimle severek başaracağım,
Gökyüzünden yıldız almak,
Tek olmak için
Senin için, senin için, senin için!
Yaz gökkuşağından daha parlak bir sevinç olacak,
Ve kötü değil
Hemen kış olacak.
Kaç oldu yeryüzünde favori,
Ama başaracağım.
Ben aşk daha güçlü!
Senin için, senin için, senin için
Dünyayı daha güzel yaparım ben.
Ve Şafak ve Şafak
Ben alırım,
Daha yüksek sesle söyle bülbül.
İnan bana, inan bana, inan bana,
Tüm kalbimle severek başaracağım,
Gökyüzünden yıldız almak,
Tek olmak için
Senin için, senin için, senin için!
Adını söyleyeceğim.
Sonsuz, sonsuz.
Tekrar tekrar dinleyeceğim
Ben senin sözlerinim.
Sadece sonsuz aşk olmalı,
Sadece sonsuz, sadece sonsuz!
Ve aksi halde neden, aksi halde neden
Aşk için bu kadar beklemek mi?
Senin için, senin için, senin için
En iyi ben olmak istiyorum.
Tüm dünya yolları
Etrafta dolaşabilirim,
Bütün denizleri yüzebilirim.
İnan bana, inan bana, inan bana,
Tüm kalbimle severek başaracağım,
Gökyüzünden yıldız almak,
Tek olmak için
Senin için, senin için, senin için!