Maija Vilkkumaa — Oo hiljaa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maija Vilkkumaa adlı sanatçının "Oo hiljaa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mape Mäyrä on aina kiukkuinen
Mm-mm
Se on jopa mäyräksi oudon vihainen
Mm-mm
Jos se tulee sua vastaan ja sä sanot hei
Se huutaa: kumma kun jengi ei
Voi olla hiljaa, oo hiljaa
Oo hiljaa oo hiljaa
Hiljaa oo hiljaa
Oo hiljaa oo hiljaa
Ja eilenkin metsän juhlissa
Mm-mm
Mape murjotti, Mape oli raivona
Mm-mm
Kun muut nauroi päänsä pyörryksiin
Niin Mape huus eikö voitais sopia niin
Et oltais hiljaa, oo hiljaa
Oo hiljaa oo hiljaa
Hiljaa oo hiljaa
Oo hiljaa oo hiljaa
Ja iltaisin
Mape koloonsa juoksee ja siellä
Se huutaa niin
Kuin huutavat moottorit moottoritiellä
Ja silloin se hetken on villi ja ylpee
Sen kuonokin hiessä kylpee
Voi kun vois aina olla näin
Mape Mäyrä on aina kiukkuinen
Mm-mm
Se on jopa mäyräksi oudon vihainen
Mm-mm
Jos se tulee sua vastaan ja sä sanot hei
Se huutaa: kumma kun jengi ei
Voi olla hiljaa, oo hiljaa
Oo hiljaa oo hiljaa
Hiljaa oo hiljaa
Oo hiljaa oo hiljaa
Şarkı sözü çevirisi
Mape Porsuk her zaman huysuz
Mm-mm
Hatta garip bir şekilde kızgın bir porsuk
Mm-mm
Eğer sana karşı gelirse ve Merhaba dersen
Çığlık atıyor, çete bunu yapmadığında garip
Kapa çeneni, kapa çeneni.
Kapa çeneni kapa çeneni
Kapatmak
Kapa çeneni kapa çeneni
Ve dün orman partisinde
Mm-mm
Mape somurttu, Mape öfkeliydi.
Mm-mm
Diğerleri başlarını güldüğünde
Yani Mape Haus bunu kabul edemez miyiz
Sessiz olmazdın, sessiz olmazdın.
Kapa çeneni kapa çeneni
Kapatmak
Kapa çeneni kapa çeneni
Ve akşamları
Onun delik çalışır içine Mape ve orada
Böyle daha iyi duruyor
Bir otoyolda çığlık atan motorlar gibi
Ve sonra an vahşi ve gururlu
O burnun teriyle yıkanıyorsun.
Oh, her zaman böyle olabildiğinde
Mape Porsuk her zaman huysuz
Mm-mm
Hatta garip bir şekilde kızgın bir porsuk
Mm-mm
Eğer sana karşı gelirse ve Merhaba dersen
Çığlık atıyor, çete bunu yapmadığında garip
Kapa çeneni, kapa çeneni.
Kapa çeneni kapa çeneni
Kapatmak
Kapa çeneni kapa çeneni