Maikel De La Riva — De Vuelta şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maikel De La Riva adlı sanatçının "De Vuelta" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Paroles de la chanson De Vuelta:
En mi corazón sólo caben dudas
Pero te guardo a ti un rincón, si estás segura
Quédate a ver cómo desvario
Cómo le gano a tu reloj el tiempo perdido
Cómo la tristeza duerme cuando el alma se me revela
Cómo se me ensancha el alma cada vez que tú llegas
Y a paso lento en movimiento
Gira el mundo y yo giro con él, yo giro con él
Y al mismo tiempo voy sintiendo
Que cuanto más aprendo menos sé, de vuelta otra vez
Agua o cristal, arena o fuego
Cuando me marche no daré ni un hasta luego
Sólo dejaré mis versos marchitos
Y un para siempre en la estación de los malditos
La promesa de llevarte al fin del mundo cuando tú quieras
La certeza de querer probar cada aventura que llega
Y a paso lento en movimiento
Gira el mundo y yo giro con él, yo giro con él
Y al mismo tiempo voy sintiendo
Que cuanto más aprendo menos sé, de vuelta otra vez
Dando tumbos por mi cielo
Donde nunca tuve miedo
Donde ayer fue sin ti
Donde ahora me quedo
Y rompo las piezas del rompecabezas de mi soledad
Y apuro las rondas de besos que ahorran palabras de más
Y a paso lento en movimiento
Gira el mundo y yo giro con él, yo giro con él
Y al mismo tiempo voy sintiendo
Que cuanto más aprendo menos sé, de vuelta otra vez
Dando tumbos por mi cielo
Donde nunca tuve miedo
Donde ayer fue sin ti
Donde ahora me quedo
(donde ahora me quedo)
Şarkı sözü çevirisi
De Vuelta şarkısının sözleri:
Kalbimde sadece şüpheler var
Ama eminsen sana bir köşe ayırırım.
Kal ve nasıl delirdiğimi gör
Kayıp zaman saatinizi nasıl kazanırsınız
Ruh bana kendini gösterdiğinde üzüntü nasıl uyur
Her geldiğinde ruhum nasıl genişliyor
Ve hareket halinde yavaş bir tempoda
Dünyayı Çevir ve onunla dönüyorum, onunla dönüyorum
Ve aynı zamanda hissediyorum
Daha az biliyorum öğrenmek istiyorum, tekrar
Su veya cam, kum veya ateş
Gittiğimde umurumda değil.
Sadece şiirlerimin solmasına izin vereceğim
Ve sonsuza kadar lanet istasyonunda
Ne zaman istersen seni dünyanın sonuna götürme sözü.
Gelen her macerayı denemek istemenin kesinliği
Ve hareket halinde yavaş bir tempoda
Dünyayı Çevir ve onunla dönüyorum, onunla dönüyorum
Ve aynı zamanda hissediyorum
Daha az biliyorum öğrenmek istiyorum, tekrar
Gökyüzümün etrafında uzanıyorum
Asla korkmadım nerede
Dün sensiz neredeydi
Şimdi nerede kalıyorum
Ve yalnızlığımın Yapboz parçalarını kırıyorum
Ve kelimeleri çok fazla kurtaran öpücüklerin turlarını acele ediyorum
Ve hareket halinde yavaş bir tempoda
Dünyayı Çevir ve onunla dönüyorum, onunla dönüyorum
Ve aynı zamanda hissediyorum
Daha az biliyorum öğrenmek istiyorum, tekrar
Gökyüzümün etrafında uzanıyorum
Asla korkmadım nerede
Dün sensiz neredeydi
Şimdi nerede kalıyorum
(şimdi nerede kalıyorum)