Maître Gims — Elle avait son Djo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maître Gims adlı sanatçının "Elle avait son Djo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Et tu lui as tout donné, tu payais même le loyer
Elle avait son djo
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Elle a quitté le foyer et tu l’as cherchée
Mais elle avait son djo
Inutile de le nier
Elle a volé ton cœur sans même dire un mot
Tu ne peux plus l’oublier ça y’est
Elle connait toutes tes peurs et tous tes défauts
Fini de jeter l’argent par la fenêtre
Sinon le diable va devenir ton proxénète
L’amour rend aveugle va t’acheter des lunettes
Tu t’es perdu mais tu veux te marier
C’est triste à dire il voulait l'épouser
C’est triste à dire elle voulait les papiers
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Et tu lui as tout donné, tu payais même le loyer
Elle avait son djo
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Elle a quitté le foyer et tu l’as cherchée
Mais elle avait son duo
Elle avait son djo, elle avait son djo, elle avait son djo (x2)
Pour ce foutu papier elle t’a déchiré l’cœur
Douleur interne
T’as ouvert les yeux elle t’a joué un tour
Tout à un terme
T'étais brutal elle t’a rendu doux
T'étais de-spi elle t’a rendu mou
On t’a conseillé mais t’as fait le sourd
Maintenant à cause d’elle, endetté jusqu’au cou
Endetté jusqu’au cou (x2)
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Et tu lui as tout donné, tu payais même le loyer
Elle avait son djo
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Elle a quitté le foyer et tu l’as cherchée
Mais elle avait son duo
Elle avait son djo, elle avait son djo, elle avait son djo (x2)
Il t’a tout donné
Tu voulais Loulou et Boutin, Armani
Il t’a tout donné
Tu voulais Loulou et Boutin, Armani
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Et tu lui as tout donné, tu payais même le loyer
Elle avait son djo
Elle voulait juste les papiers, tu pensais qu’elle t’aimait
Mais elle avait son djo
Elle a quitté le foyer et tu l’as cherchée
Mais elle avait son duo
Elle avait son djo, elle avait son djo, elle avait son djo (x2)
Şarkı sözü çevirisi
Sadece kağıtları istedi, seni sevdiğini düşündün.
Ama djo'su vardı.
Ve ona her şeyi verdin, kirayı bile ödedin
Djo'su vardı.
Sadece kağıtları istedi, seni sevdiğini düşündün.
Ama djo'su vardı.
Evi terk etti ve sen onu aradın.
Ama djo'su vardı.
İnkar etmenize gerek yok
Tek kelime bile etmeden kalbini çaldı.
Artık unutamazsın.
Tüm korkularını ve tüm kusurlarını biliyor.
Parayı pencereden dışarı atmayı bitirdim
Aksi takdirde şeytan senin pezevenk olacak
Aşk kör yapar sana gözlük alacak
Kayboldun ama evlenmek istiyorsun.
Onunla evlenmek istediğini söylemek üzücü.
Belgeleri istediğini söylemek üzücü.
Sadece kağıtları istedi, seni sevdiğini düşündün.
Ama djo'su vardı.
Ve ona her şeyi verdin, kirayı bile ödedin
Djo'su vardı.
Sadece kağıtları istedi, seni sevdiğini düşündün.
Ama djo'su vardı.
Evi terk etti ve sen onu aradın.
Ama onun ikilisi vardı
Djo vardı, djo vardı, djo vardı (x2)
O lanet kağıt için kalbini parçaladı
İç ağrı
Gözlerini açtın, sana bir numara yaptı.
Bütün bir dönem
Çok acımasızdın. seni tatlı yaptı.
Sen de-spi seni yumuşak yaptı
Sana tavsiyede bulunduk ama sağırdın.
Şimdi onun yüzünden, boynuna borçlu
Boyun borçlu (x2)
Sadece kağıtları istedi, seni sevdiğini düşündün.
Ama djo'su vardı.
Ve ona her şeyi verdin, kirayı bile ödedin
Djo'su vardı.
Sadece kağıtları istedi, seni sevdiğini düşündün.
Ama djo'su vardı.
Evi terk etti ve sen onu aradın.
Ama onun ikilisi vardı
Djo vardı, djo vardı, djo vardı (x2)
Sana her şeyi verdi.
Loulou ve Boutin'i istedin, Armani.
Sana her şeyi verdi.
Loulou ve Boutin'i istedin, Armani.
Sadece kağıtları istedi, seni sevdiğini düşündün.
Ama djo'su vardı.
Ve ona her şeyi verdin, kirayı bile ödedin
Djo'su vardı.
Sadece kağıtları istedi, seni sevdiğini düşündün.
Ama djo'su vardı.
Evi terk etti ve sen onu aradın.
Ama onun ikilisi vardı
Djo vardı, djo vardı, djo vardı (x2)