Маяковский — Прости şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Маяковский adlı sanatçının "Прости" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Полетали и хватит, посмотрели на звезды.
За любовь же не платят, ведь цена твои слезы.
Полетали и хватит, посмотрели на звезды.
Ты отдай свое сердце тому, кто дороже.
Мне уже не согреться, ну, а он еще сможет.
Ты отдай свое сердце тому, кто дороже. Прости…
Кто обещал исправиться — справился.
Кто рисовал жизнь беспечную — стало легче ли?
Прости, я не знаю, что дальше…
Кто обещал исправиться — справился.
Кто рисовал жизнь беспечную — стало легче ли?
Прости, я не знаю, что дальше…
Полетали и будет, счастье так молниеносно.
По заказу не любят, а как правило просто.
Полетали и будет, счастье так молниеносно.
Ты смотрела так робко, взгядом делая больно.
Но Московские пробки не пускали на волю.
Ты смотрела так робко, взгядом делая больно. Прости…
Кто обещал исправиться — справился.
Кто рисовал жизнь беспечную — стало легче ли?
Прости, я не знаю, что дальше…
Кто обещал исправиться — справился.
Кто рисовал жизнь беспечную — стало легче ли?
Прости, я не знаю, что дальше…
Прикосаться губами… Я не знаю, что с нами. Прости…
Отравляя словами мы сломали всё сами. Прости…
Прикосаться губами… Я не знаю, что с нами. Прости…
Отравляя словами мы сломали всё сами. Прости…
Кто обещал исправиться — справился.
Кто рисовал жизнь беспечную — стало легче ли?
Прости, я не знаю, что дальше…
Кто обещал исправиться — справился.
Кто рисовал жизнь беспечную — стало легче ли?
Прости, я не знаю, что дальше…
Прикосаться губами… Я не знаю, что с нами. Прости…
Отравляя словами мы сломали всё сами. Прости…
Прикосаться губами… Я не знаю, что с нами. Прости…
Отравляя словами мы сломали всё сами. Прости…
Полетали и хватит, посмотрели на звезды.
За любовь же не платят…
Şarkı sözü çevirisi
Uçtu ve yeter, yıldızlara bak.
Aşk için para ödemiyorlar, çünkü fiyat senin gözyaşların.
Uçtu ve yeter, yıldızlara bak.
Kalbini daha değerli birine ver.
Artık ısınamam, o da yapabilir.
Kalbini daha değerli birine ver. Affet…
Kim düzeleceğine söz verdi-başardı.
Kim dikkatsiz bir hayat çizdi — daha kolay oldu mu?
Üzgünüm, Sırada ne var bilmiyorum.…
Kim düzeleceğine söz verdi-başardı.
Kim dikkatsiz bir hayat çizdi — daha kolay oldu mu?
Üzgünüm, Sırada ne var bilmiyorum.…
Uçtu ve olacak, mutluluk çok yıldırım hızlı.
Sipariş sevmiyorum, ama genellikle basit.
Uçtu ve olacak, mutluluk çok yıldırım hızlı.
Çok çekingençe baktın, acıtıyordun.
Ancak Moskova trafik sıkışıklığı özgürlüğe izin vermedi.
Çok çekingençe baktın, acıtıyordun. Affet…
Kim düzeleceğine söz verdi-başardı.
Kim dikkatsiz bir hayat çizdi — daha kolay oldu mu?
Üzgünüm, Sırada ne var bilmiyorum.…
Kim düzeleceğine söz verdi-başardı.
Kim dikkatsiz bir hayat çizdi — daha kolay oldu mu?
Üzgünüm, Sırada ne var bilmiyorum.…
Dudaklarına dokunmak ... bize ne olduğunu bilmiyorum. Affet…
Kelimeleri zehirleyerek, her şeyi kendimiz kırdık. Affet…
Dudaklarına dokunmak ... bize ne olduğunu bilmiyorum. Affet…
Kelimeleri zehirleyerek, her şeyi kendimiz kırdık. Affet…
Kim düzeleceğine söz verdi-başardı.
Kim dikkatsiz bir hayat çizdi — daha kolay oldu mu?
Üzgünüm, Sırada ne var bilmiyorum.…
Kim düzeleceğine söz verdi-başardı.
Kim dikkatsiz bir hayat çizdi — daha kolay oldu mu?
Üzgünüm, Sırada ne var bilmiyorum.…
Dudaklarına dokunmak ... bize ne olduğunu bilmiyorum. Affet…
Kelimeleri zehirleyerek, her şeyi kendimiz kırdık. Affet…
Dudaklarına dokunmak ... bize ne olduğunu bilmiyorum. Affet…
Kelimeleri zehirleyerek, her şeyi kendimiz kırdık. Affet…
Uçtu ve yeter, yıldızlara bak.
Aşk için para ödemezsiniz…