Majek Fashek — Majek Beware şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Majek Fashek adlı sanatçının "Majek Beware" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wake up in the midnight to see my house on fire
I woke up in the midnight to see my house on fire
Then I woke up in the midnight to see
my house on fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o…
Oh i was sleeping ina the bedroom, with my baby o
I was sleeping ina the bedroom, with my lover
Fire was all over the place
Smoke was all over the place
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Majek beware
Majek beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
Majek beware
Ele won beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
All my enemies scatter-scatter-scatter
All my enemies shatter-shatter-shatter
All my enemies shatter-shatter-bata
All my enemies shatter-flat-flata
All my enemies scatter-scatter-scatter
All my enemies shatter-shatter-shatter
For Jah is my life, my light and my salvation
For Jah is my life, my light and my redemption
Even though i walk through the valley of
death, I fear no evil, evil, evil, evil, evil, evil
Demon, demon, evil, demon, evil
Majek beware
Majek beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
Ele won beware
Ele won beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
I woke up in the midnight to see Nigeria on fire
And I woke up in the midnight to see Africa on fire
Said I woke up in the midnight to see
Nigeria on fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o…
Polititians everywhere, polititians everywhere
They come again to deceive, the innocent people
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Nigeria beware
Nigeria beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
Nigeria beware
Nigeria beware now
You’ve got to beware
You must to beware now
All our enemies scatter-scatter-scatter
All our enemies shatter-shatter-shatter
All our enemies scatter-scatter-scatter
Africa unite
Africa unite yo
You must unite
You got to unite now
Nigeria unite
Nigeria unite now
You got to unite
You must to unite yo
Fire o, fire o, fire o, fire o, waya o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o
Fire o, fire o, fire o, fire o, fire o…
Şarkı sözü çevirisi
Gece yarısı uyanıp evimin yandığını görüyorum.
Gece yarısı uyandım ve evimin yandığını gördüm.
Sonra gece yarısı uyandım.
evim yanıyor o, ateş o, ateş o, ateş o
Ateş o…
Oh, yatak odasında bebeğimle uyuyordum.
Yatak odasında, sevgilimle uyuyordum.
Her yerde yangın vardı
Her yerde duman vardı
Ateş o, ateş o, ateş o, ateş o, ateş o
Ateş o, ateş o, ateş o, ateş o, ateş o
Majek dikkat
Majek şimdi dikkat et
Dikkat etmelisin
Şimdi dikkat etmek gerekir
Majek dikkat
Ele şimdi dikkat kazandı
Dikkat etmelisin
Şimdi dikkat etmek gerekir
Tüm Düşmanlarım dağılıyor-dağılıyor-dağılıyor
Tüm Düşmanlarım paramparça-paramparça-paramparça
Tüm Düşmanlarım paramparça-paramparça-bata
Tüm Düşmanlarım paramparça-düz-flata
Tüm Düşmanlarım dağılıyor-dağılıyor-dağılıyor
Tüm Düşmanlarım paramparça-paramparça-paramparça
Çünkü Jah benim hayatım, ışığım ve kurtuluşum
Çünkü Jah benim hayatım, ışığım ve kurtuluşum
Vadide yürüsem bile
ölüm, kötülükten, kötülükten, kötülükten, kötülükten, kötülükten korkmuyorum
Şeytan, şeytan, kötülük, şeytan, kötülük
Majek dikkat
Majek şimdi dikkat et
Dikkat etmelisin
Şimdi dikkat etmek gerekir
Ele dikkat kazandı
Ele şimdi dikkat kazandı
Dikkat etmelisin
Şimdi dikkat etmek gerekir
Gece yarısı Nijerya'yı ateşe vermek için uyandım.
Ve gece yarısı uyandım ve Afrika'nın yandığını gördüm.
Gece yarısı uyandığımı söyledi.
Nijerya yanıyor o, ateş o, ateş o, ateş o
Ateş o…
Her yerde politikacılar, her yerde politikacılar
Masum insanları aldatmak için tekrar geliyorlar
Ateş o, ateş o, ateş o, ateş o, ateş o
Ateş o, ateş o, ateş o, ateş o, ateş o
Nijerya dikkat
Nijerya şimdi dikkat et
Dikkat etmelisin
Şimdi dikkat etmek gerekir
Nijerya dikkat
Nijerya şimdi dikkat et
Dikkat etmelisin
Şimdi dikkat etmek gerekir
Tüm düşmanlarımız scatter-scatter-scatter
Tüm düşmanlarımız paramparça-paramparça-paramparça
Tüm düşmanlarımız scatter-scatter-scatter
Afrika Birliği
Afrika unite yo
Birleşmelisin.
Şimdi birleşmelisin.
Nijerya birleşin
Nijerya şimdi birleşiyor
Birleşmelisin.
Yo birleştirmek gerekir
Ateş o, ateş o, ateş o, ateş o, waya o
Ateş o, ateş o, ateş o, ateş o, ateş o
Ateş o, ateş o, ateş o, ateş o, ateş o
Ateş o, ateş o, ateş o, ateş o, ateş o
Ateş o, ateş o, ateş o, ateş o, ateş o
Ateş o, ateş o, ateş o, ateş o, ateş o…