Majestic Downfall — Unexpected şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Majestic Downfall adlı sanatçının "Unexpected" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Unexpected
Between two different reigns
Blurred visions mourn my sight
In this dark and gloomy night
You came
Was it the perfect time?
My life is a mess, the world is crumbling
A change to swallow as poison in my veins
Darkness, crawled outside my burning soul
The long forgotten light, no longer gone
The 3rd string was brought down
I can’t fail, will not fail
For the first time in my journey
There is not a single place for this thing called failure
You were the first
That made me stand against
That made me raise my head
Up to the sky
Peace of mind
Came back into my hell
That no longer burned
My ashen self
I have always wondered why you came for salvation
I don´t deserve you, never did, and surely never will
Paying you back will always stand as an utopic thought
But I will try, and I will die, if I ever see you cry
Never let this godforsaken world make you fade away
Don´t let yourself go numb and loose your edge
And never take me as an example, just do what I say
Never use my stench of life as guide
It will defeat you, will make you die
Just follow your path, as you always have
The 3rd string was brought down
I can’t fail, will not fail
The meaning of my drownful life
Has just changed, just morphed forever
Sadness, crawled outside my drowning soul
The long forgotten might, no longer gone
Never let this godforsaken world make you fade away
Don´t let yourself go numb and loose your edge
Never take me as an example, just do what I say
Never use my stench of life as guide
It will defeat you, will make you die
Just follow your path, as you always have
There is no stronger weapon than your innocence
Than your will to live and change all things go black
Never let your hate be stronger than you
And if a man shall ever step in your path, he shall be crushed
Taught me, possessed me Took me to survival
Opened once again
The bridges that I burnt
Şarkı sözü çevirisi
Beklenmedik
İki farklı hükümdar arasında
Bulanık vizyonlar gözlerimin yasını tutuyor
Bu karanlık ve kasvetli gecede
Geldin
Mükemmel bir zaman mıydı?
Hayatım bir karmaşa, dünya çöküyor
Damarlarımda zehir gibi yutmak için bir değişiklik
Karanlık, yanan ruhumun dışına süründü
Uzun zamandır unutulmuş ışık, artık gitmedi
3. dize indirildi
Başarısız olamam, başarısız olmayacağım
Yolculuğumda ilk kez
Başarısızlık denilen bu şey için tek bir yer yok
İlk sen gittin
Bu bana karşı durmamı sağladı
Bu beni başımı kaldırmamı sağladı
Gökyüzüne kadar
Huzur
Cehennemime geri döndüm.
Artık yanmadı.
Külden benliğim
Her zaman neden kurtuluş için geldiğini merak ettim.
Seni hak etmiyorum, asla yapmadım ve kesinlikle asla yapmayacağım
Size geri ödeme her zaman ütopik bir düşünce olarak duracaktır
Ama deneyeceğim ve seni ağlarken görürsem öleceğim.
Asla bu kahrolası dünya izin kaybolup olun
Uyuşmasına ve kenarını gevşetmesine izin verme
Ben ne dersem ve asla kendimden bir örnek vereyim, yap
Hayat kokumu asla bir rehber olarak kullanma
Seni yenecek, seni öldürecek.
Sadece yolunu takip et, her zaman olduğu gibi
3. dize indirildi
Başarısız olamam, başarısız olmayacağım
Uykulu hayatımın anlamı
Sadece değişti, sadece sonsuza dek değişti
Hüzün, boğulan ruhumun dışına süründü
Uzun zamandır unutulmuş olabilir, artık gitmedi
Asla bu kahrolası dünya izin kaybolup olun
Uyuşmasına ve kenarını gevşetmesine izin verme
Beni asla örnek almayın, sadece söylediklerimi yapın
Hayat kokumu asla bir rehber olarak kullanma
Seni yenecek, seni öldürecek.
Sadece yolunu takip et, her zaman olduğu gibi
Masumiyetinizden daha güçlü bir silah yoktur
Yaşamak ve değiştirmek için her şey kararır
Nefretinin senden daha güçlü olmasına asla izin verme
Ve eğer bir adam senin yoluna çıkarsa, ezilecek.
Bana öğretti, beni ele geçirdi, beni hayatta kalmaya götürdü
Bir kez daha açıldı
Yaktığım köprüler