Majk Spirit — Hviezdy şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Majk Spirit adlı sanatçının "Hviezdy" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hviezdy, hviezdy, hviezdy
Svetlo ich života na cestu nám svieti už navždy
A má ho v sebe každý
To svetlo mám ja, to svetlo máš ty
Hviezdy, hviezdy, hviezdy
Svetlo ich života na cestu nám svieti už navždy
A má ho v sebe každý
To svetlo mám ja, to svetlo máš ty
Gautama Siddhartha Buddha
Ten čo vypil pohár poznania až do dna
Vystúpil zo sna, najvyššie spoznal
Potom sa vrátil aby všetkých tam pozval a dostal
Ježiš, spasiteľ a učiteľ, Kristus bola chorá doba
On bol pre ňu antivírus plus neni bez mínus
Aj Boží syn musí niesť kríž
Dávaj lásku pomáhaj a svetlo ti poskytne skrýš
Sokrates, povedz čo vlastne vieš
Okolo čoho je tá vata, povedz čo vlastne chceš
Bol naozajstný filozof miloval múdrosť
Poznaj sám seba, inak všetko je hlúposť
Osho, môj obľúbený duchovný guru
Už viem že smiech je to čo začína tú duchovnú vzburu
A nový človek prišiel sem, aby stvoril novú zem
Každý deň je dobrý deň, milujem Zem
Edgar Cayce, známi jak spiaci prorok
Každý je malou súčasťou boh je celok
Ži veselo a smelo, dotváraš veľké dielo
Nie si telo, čo má ducha, ale duch čo má telo
Hviezdy, hviezdy, hviezdy
Svetlo ich života na cestu nám svieti už navždy
A má ho v sebe každý
To svetlo mám ja, to svetlo máš ty
John Lennon, z tej legendárnej skupiny
Bol trochu snílek, ale neni jediný
Predstav si všetkých ludí spolu zdielajúcich tento svet
Láska je tá odpoveď
Bob Marley, to bol posol mieru
Len si fajčil trávu, šíril dobrú vieru
Spravil svet lepším miestom, aj keď svet má besnotu
Veľký rasta, čo tu prežiaril temnotu
Michael Jackson, ten čo po mesiaci chodil
Spieval ako škovránok, tancoval jak motýľ
Má hitov celú kopu, zanechal veľkú stopu
Najväčší odkaz v histórii popu
Tupac Amaru Shakur zvaný Makaveli
Rebel jak sa patrí odmietal byť zaradený
Bol odpoveďou na svoju dobu, len Boh ho môže súdiť
Čierny panter, čo prestal v džungli blúdiť
Bruce Lee, ten čo bol rýchly a silný
Najväčší ninja, aký kedy točil filmy
Za úspechom treba ísť, nepadne z neba
Buď voda, kamarát môj prispôsob seba
Bill Hicks, legendárny komik
Vedel šokovať a baviť zároveň, v tom bol profík
Nič neni také vážne, aby sa na tom nedalo zasmiať
Vravel život je len jazda
Hviezdy, hviezdy, hviezdy
Svetlo ich života na cestu nám svieti už navždy
A má ho v sebe každý
To svetlo mám ja, to svetlo máš ty
Nikola Tesla, ten čo rozsvietil Zem
Elektrina zdarma, nebol preňho iba sen
Bol veľký čarodej, čo predbehol svoju dobu
Veľa tajomstiev a vynálezov zobral si do hrobu
Manly Palmer Hall, filozof a mystik
Skláňam sa pred veľkosťou jeho mysli
Celý svoj život venoval okultizmu
A tie pravdy, čo objavil už nikdy nezmiznú
Albert Einstein, ten šedivý génius
Čo sa týka intelektu, žiarlil jak Sírius
E sa rovná m c na druhú, všetko je energia
Človek má tvoriť, nič nie je horšie jak letargia
Jules Verne a jeho nadčasové knihy
Písal o našom svete, ešte keď bol iba sci-fi
Všetko čo si vieš predstaviť, môže byť
Pozeraj sa očami čo vedia rozlíšiť
Jacque Fresco a jeho projekt zvaný Venus
Technológia pomáha vyriešiť rébus
Vo vojne sa energia zbytočne len stráca
Riešenie neni súťaživosť, ale spolupráca
Hviezdy, hviezdy, hviezdy
Svetlo ich života na cestu nám svieti už navždy
A má ho v sebe každý
To svetlo mám ja, to svetlo máš ty
To svetlo mám ja, to svetlo máš ty
Şarkı sözü çevirisi
Yıldızlar, yıldızlar, yıldızlar
Yoldaki hayatlarının ışığı sonsuza dek bize parlıyor
Ve herkesin içinde var
Işık bende, ışık sende.
Yıldızlar, yıldızlar, yıldızlar
Yoldaki hayatlarının ışığı sonsuza dek bize parlıyor
Ve herkesin içinde var
Işık bende, ışık sende.
Gautama Siddhartha Buda
Dibe bir bardak bilgi içen
Bir rüyadan yükselen, en yüksek tanınan
Sonra herkesi oraya davet etmek için geri döndü ve
İsa, kurtarıcı ve öğretmen, Mesih hasta bir zamandı
Onun için antivirüs artı eksi olmadan değildi
Ayrıca Tanrı'nın Oğlu Haç taşımalıdır
Sevgiye yardım et ve ışık sana saklanma yeri verecek
Socrates, bana bildiklerini anlat.
Bana ne istediğini söyle.
Bilgeliği seven gerçek bir filozoftu.
Kendini tanı, aksi takdirde, her şey aptalca
Osho, en sevdiğim manevi guru
Bu manevi isyanı başlatan şeyin kahkaha olduğunu biliyorum.
Ve yeni bir adam buraya yeni bir dünya yaratmak için geldi
Her gün iyi bir gün, dünyayı seviyorum
Uyuyan peygamber olarak bilinen Edgar Cayce
Herkes Tanrı'nın bütününün küçük bir parçasıdır
Neşeyle ve cesurca yaşayın, harika bir işi bitirin
Sen ruhu olan bir beden değil, bedeni olan bir ruhsun
Yıldızlar, yıldızlar, yıldızlar
Yoldaki hayatlarının ışığı sonsuza dek bize parlıyor
Ve herkesin içinde var
Işık bende, ışık sende.
Efsanevi gruptan John Lennon
Biraz hayalperestti, ama sadece o değil
Tüm insanların bu dünyayı birlikte paylaştığını hayal edin
Aşk cevaptır
Bob Marley, o barış elçisiydi.
Sadece ot içtin, iyi niyetini yaydın
Dünyayı daha iyi bir yer yaptı, dünya kuduz olsa bile
Burada karanlıktan kurtulan büyük rasta
Michael Jackson, ay boyunca yürüyen kişi
Bir lark gibi şarkı söyledi, bir kelebek gibi dans etti
O tüm kazık üzerinde hit aldı, derin bir iz bırakmıştır.
Pop tarihinin en büyük bağlantısı
Tupac Amaru Shakur Makaveli denir
Asi jak SA, askere alınmayı reddetti
Zamanının cevabıydı, sadece Tanrı onu yargılayabilir
Ormanda dolaşmayı bırakan kara panter
Bruce Lee, hızlı ve güçlü olan
Şimdiye kadar yapılmış en büyük ninja filmleri
Başarının ötesinde gökyüzünden düşmek değil, gitmek gerekir
Su ol, arkadaşım kendini adapte et
Bill Hicks, efsanevi komedyen
Aynı zamanda şok etmeyi ve eğlendirmeyi biliyordu, içinde bir profesyonel vardı
Hiçbir şey gülünemeyecek kadar ciddi değildir.
Hayat sadece bir yolculuk olduğunu söyledi
Yıldızlar, yıldızlar, yıldızlar
Yoldaki hayatlarının ışığı sonsuza dek bize parlıyor
Ve herkesin içinde var
Işık bende, ışık sende.
Nikola Tesla, dünyayı yakan kişi
Ücretsiz elektrik onun için sadece bir rüya değildi
Zamanını aşan büyük bir büyücüydü
Mezara götürdüğün birçok sır ve buluş
Manly Palmer Hall, filozof ve mistik
Zihninin büyüklüğüne boyun eğiyorum
Tüm hayatı boyunca okültizme adadı
Ve keşfettiği gerçekler bir daha asla ortadan kalkmayacak
Albert Einstein, gri dahi
Zekaya gelince, yak Sirius'u kıskanıyordu
E saniyede M C'ye eşittir, her şey enerjidir
Bir kişinin oluşması gerekir, hiçbir şey uyuşukluktan daha kötü değildir
Jules Verne ve zamansız kitapları
Sadece bilim kurgudayken dünyamız hakkında yazdı.
Hayal edebileceğiniz her şey olabilir
Ayırt edebilecekleri gözlere bakın
Jacque Fresco ve Venüs adlı projesi
Teknoloji rebus çözmeye yardımcı olur
Savaşta, enerji boşa harcanır, sadece kaybolur
Çözüm rekabet değil, işbirliğidir
Yıldızlar, yıldızlar, yıldızlar
Yoldaki hayatlarının ışığı sonsuza dek bize parlıyor
Ve herkesin içinde var
Işık bende, ışık sende.
Işık bende, ışık sende.