Majk Spirit — Ja A Ty şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Majk Spirit adlı sanatçının "Ja A Ty" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ja som sám sebou, ty si autentická
Ja chcem byť len s tebou aj keď si nelogická
Ja bývam necitlivý a ty ma učíš prijímať
Navzájom sa dopĺňame neni žiadna kríza
Pri tebe neviem zívať, pri mne sa stále smeješ
Som tebou posadnutý, ty odolať mi nevieš
Ja som kosť a svaly, ty si krv a mlieko
Nechýba nám vôbec nič spolu to máme všetko
Som tvoj James Bond si moja Marilyn Monroe
Som tvoj oceán si môj jediný ostrov
Zaľúbil sa chlapec, dievča sa namotalo
Dvaja konečne sa našli ano to sa stalo
Mám ten tvoj kľúč, poznáš moju mapu
Mám na líci tvoj rúž a ty máš z toho srandu
Milujem tvoj smiech, máš príťažlivú silu
Ťahá nás to k sebe nestrácame ani chvíľu
Everytime I think about you boy you make me smile
All I wanna do is make you stay here for a while
Don’t make me feel so desperate you’re all I really need
All I ever think about is you and me
Bejby dám ti aj modré z neba, povedz si odtieň presný
Nechcem nič len teba, ty si celý môj vesmír
Našiel som svoj poklad, našla si svojho princa
My už sme jedno, dve strany ale jedna minca
A keď ja som východ tak ty si západ
Čakám na tvoj príchod, ty čakáš na môj návrat
Ja bývam neposlušný a ty mi dávaš zabrať
No spolu je nám dobre nikto z nás to nechce zbabrať
Viem čo potrebuješ, ty vieš čo na mňa platí
Ja viem že dávaš lásku, ty vieš že sa ti vráti
Som tvoj Rómeo, si moja Júlia
Spolu sme dvaja čo sa radi k sebe túlia
Napustím ti vaňu vyzlečieš si šaty
Nalejem ti šampus rozpustíš si vlasy
Sadám si do vane, sadáš si do vane
Koniec príbehu, zvyšok sa volá milovanie
Everytime I think about you boy you make me smile
All I wanna do is make you stay here for a while
Don’t make me feel so desperate you’re all I really need
All I ever think about is you and me
Şarkı sözü çevirisi
Kendime geldim, otantik sensin
Mantıksız olsan bile seninle olmak istiyorum.
Ben uyuşuk yaşıyorum ve bana kabul etmeyi öğretiyorsun
Birbirimizi tamamlıyoruz. kriz yok.
Seninle esneyemem. hala benimle gülüyorsun.
Sana takıntılıyım, bana karşı koyamazsın.
Ben kemik ve kas, sen kan ve süt
Hiçbir şeyi kaçırmıyoruz. hepsi elimizde.
Ben senin James Bond'unum Sen benim Marilyn Monroe'msun.
Ben senin okyanusun sen benim tek adamsın
Oğlan aşık oldu, kız karışık
Sonunda iki tane bulundu Evet oldu
Anahtarı var, harita var mı?
Yanağımda rujun var ve şaka yapıyorsun.
Kahkahalarını seviyorum, çekici bir gücün var
Bizi bir araya getiriyor. bir an bile kaybetmiyoruz.
Seni her düşündüğümde beni güldürüyorsun.
Tek istediğim bir süre burada kalmanı sağlamak.
Beni bu kadar çaresiz hissettirme, gerçekten ihtiyacım olan tek şey sensin
Aklıma gelen tek sensin ve benim
Bebeğim sana cennetten mavi vereceğim, sana gölgeyi tam olarak söyleyeceğim
Senden başka bir şey istemiyorum, sen benim tüm evrenimsin
Ben hazinemi buldum, sen de prensini buldun.
Biz zaten bir, iki taraf, ama bir sikke
Ve ben Doğuyken, sen Batısın
Ben senin gelişini bekliyorum, sen benim dönüşümü bekliyorsun.
Ben yaramaz yaşıyorum ve bana zor zamanlar veriyorsun
Evet, birlikte çok mutluyuz. hiçbirimiz bunu mahvetmek istemiyoruz.
Neye ihtiyacın olduğunu biliyorum, bana ne kadar ödediğini biliyorsun.
Aşk verdiğini biliyorum, geri geleceğini biliyorsun.
Ben senin Romeo'n, Sen benim Juliet'imsin.
Birbirimizle takılmayı seven biziz.
Soyun sana haber veririm.
Sana biraz şampanya koyayım. saçını çözeceksin.
Ben küvette oturuyorum, sen küvette oturuyorsun.
Hikayenin sonu, gerisi sevişmek denir
Seni her düşündüğümde beni güldürüyorsun.
Tek istediğim bir süre burada kalmanı sağlamak.
Beni bu kadar çaresiz hissettirme, gerçekten ihtiyacım olan tek şey sensin
Aklıma gelen tek sensin ve benim