Major League — Devil's Advocate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Major League adlı sanatçının "Devil's Advocate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You could never really hate me the way I do lately
Cause I hate me You’re so poetic
The words on your lips, I’ve already said it I feel apathetic
I can see it in you eyes, you’ve already read it And then I felt your teeth sink in Behind my back, breaking open the skin again
Everything that I was good for
My awful display of comfort
Have been mixing well with the whiskey and the gin
And all the stories that i told you
About the world outside your bedroom
They clutch my mind like vices
Twisting, turning a thousand times
I sold my soul for everything
I’m writing the songs that the devil sings
The rugs swept from under my feet
I’m only worth my money earned
Every dollar you spent is a lesson learned
You were something I could never afford to keep
You could never really hate me, like I hate me
Şarkı sözü çevirisi
Son zamanlarda benden asla nefret edemezsin.
Çünkü kendimden nefret ediyorum. çok şiirselsin.
Dudaklarındaki kelimeler, daha önce de söyledim, kayıtsız hissediyorum.
Gözlerinde görebiliyorum, zaten okudun ve sonra dişlerinin arkamdan battığını hissettim, tekrar deriyi kırdım
İyi olduğum her şeyi
Benim korkunç konfor gösterimim
Viski ve cin ile iyi karışıyor
Ve sana anlattığım tüm hikayeler
Yatak odanızın dışındaki dünya hakkında
Aklımı kötü alışkanlıklar gibi tutuyorlar.
Büküm, bin kez dönüm
Her şey için ruhumu sattım.
Şeytanın söylediği şarkıları yazıyorum.
Halılar ayaklarımın altından süpürüldü
Sadece kazandığım paraya değerim.
Harcadığınız her dolar öğrenilen bir derstir
Sen asla tutamayacağım bir şeydin.
Benden asla nefret edemezsin, benden nefret ettiğim gibi