Major Powers & the Lo-Fi Symphony — Like a Metaphor for Sex şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Major Powers & the Lo-Fi Symphony adlı sanatçının "Like a Metaphor for Sex" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I want to storm your castle // Don’t stand there like an asshole
Navigate by starlight // They’ll never know it’s you
Come through // Radio Lady come through
I can’t hear you Radio Lady come through
I want to touch your tiger now // I don’t care where I don’t care how
Want to even up the score // I had a taste now I want more
I want to make your fire hot // Don’t make me pick a different spot
The truth rings like a shot // And I like you a whole lot
I want to poach your lion // Put me in coach I’m tryin'
Sleep all day 'cause // We don’t want the news
From you // Radio Lady come through
I can’t hear you Radio Lady come through
I want to get high with your mom // Fuck it, bring your dad along
Those two need a song // They haven’t made love in so long
I want to screw on Gainsbourgs' grave // Do bad acid at a rave
Baby let’s explore that cave // I just want you to misbehave
I want to ride your pony // In holy matrimony
Leave no stone unturned // We need a clue
From you // Radio Lady come through
I can’t hear you Radio Lady come through
What did you do // Radio Lady come through
I can’t hear you Radio Lady come through
Can’t you hear the symphony // Your sorrows vanish instantly
Sink into me intimately // But not really // But not really
We’ll never make it out alive // But for those who do survive
The radio’s gone quiet // The radio’s gone quiet
Şarkı sözü çevirisi
Kalene saldırmak istiyorum / / orada bir pislik gibi durma
Starlight tarafından yönlendirin / / sen olduğunu asla bilemeyecekler
Come through / / Radyo Lady come through
Seni duyamıyorum Radyo Bayan geliyor
Şimdi kaplanına dokunmak istiyorum / / nerede olduğu umurumda değil, nasıl olduğu umurumda değil
Skoru eşitlemek istiyorum / / bir tadı vardı şimdi daha fazlasını istiyorum
Ateşini sıcak yapmak istiyorum / / beni farklı bir yer seçmeye zorlama
Gerçek bir atış gibi çalıyor / / ve senden çok hoşlanıyorum
I want to poach your lion / / put me in coach I'm trying'
Bütün gün uyu çünkü / / haberleri istemiyoruz
Senden / / Radyo Lady come through
Seni duyamıyorum Radyo Bayan geliyor
Annenle uçmak istiyorum / / Fuck it, bring your father along
Bu ikisinin bir şarkıya ihtiyacı var / / uzun zamandır sevişmediler
Gainsbourgs'un mezarını becermek istiyorum / / bir rave kötü asit yapmak
Bebeğim o mağarayı keşfedelim / / sadece yaramazlık yapmanı istiyorum
Midilline binmek istiyorum // kutsal evlilikte
Taş bırakmadan / / bir ipucuna ihtiyacımız var
Senden / / Radyo Lady come through
Seni duyamıyorum Radyo Bayan geliyor
Ne yaptın / / Radyo Lady come through
Seni duyamıyorum Radyo Bayan geliyor
Can't you hear the symphony / / üzüntülerin anında kaybolur
Sink ınto me ıntimately / / But not really / / But not really
Asla hayatta kalmayacağız / / ama hayatta kalanlar için
Radyo sessiz gitti / / radyo sessiz gitti