Makassy — Doucement şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Makassy adlı sanatçının "Doucement" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bébé t’as besoin d’amour
De mes bisous dans ton cou
De tes mains douces sur mon torse
De moi dessus, toi dessous
Bébé je vais et je viens
Bébé de plus en plus loin
Et soudain quand tu viens
Tu me demandes d’aller doucement, oh doucement, en toi je vais doucement
Bébé ne contrôle plus ses tremblements
Aller bébé doucement, oh doucement
En toi je vais doucement
Ton plaisir monte bébé je le sens
Bébé t’as besoin d’amour
De mes bisous dans ton cou
De tes mains douces sur mon torse
De moi dessus, toi dessous
Bébé je vais et je viens
Bébé de plus en plus loin
Et soudain quand tu viens
Tu me demandes d’aller…
Doucement parce que je t’aime (oh oh)
Doucement car tu es mienne (oh oh)
Doucement car je suis ton homme
Je te donne ce que tu attends de moi
Et le temps peut s'écouler
Je veux bien roucouler
Passer mes nuits sous ta couette
Et sous mes baisers tu vas crouler
(ouh ouh ouh)
Oui j’irai tout doux
Car tu incarne l’amour
Tu es ma renaissance
Mon bébé d’amour
A ma vie tu as donner un sens
La pomme d’amour
Dans laquelle j’ai osé croquer
Depuis mon coeur n’a plus cesser de t’aimer
Bébé t’as besoin d’amour
De mes bisous dans ton cou
De tes mains douces sur mon torse
De moi dessus, toi dessous
Bébé je vais et je viens
Bébé de plus en plus loin
Et soudain quand tu viens (yeah)
Aller bébé danse!
Wine sur le tempo
Tu bouges dans tous les sens
Ca me donne chaud
Sur moi tu te donne
Tout tout tout tout doucement
Soudain je me lève
Tu aimes quand je m'élève
Ton corps je soulève
Et retourne doucement
Et puis place à la folie
Bébé t’es si jolie
Dénudée sur le lit
Je ne veux plus qu’on ralentisse
(ouh ouh ouh ouh)
Laisses-moi te guider
Au septième ciel
Bébé t’as besoin d’amour
De mes bisous dans ton cou
De tes mains douces sur mon torse
De moi dessus, toi dessous
Bébé je vais et je viens
Bébé de plus en plus loin
Et soudain quand tu viens (yeah)
Bébé t’as besoin d’amour
De mes bisous dans ton cou
De tes mains douces sur mon torse
De moi dessus, toi dessous
Bébé je vais et je viens
Bébé de plus en plus loin
Et soudain quand tu viens
Tu me demandes d’aller doucement, oh doucement, en toi je vais doucement
Bébé ne contrôle plus ses tremblements
Aller bébé doucement, oh doucement
En toi je vais doucement
Ton plaisir monte bébé je le sens.
(Merci à Elise pour cettes paroles)
Şarkı sözü çevirisi
Bebeğim seni seviyorum
Boynundaki öpücüklerim
Benim gövde üzerinde yumuşak ellerin
Benden yukarıda, sen aşağıda
Gidiyorum bebeğim ve geldim
Bebek uzakta büyüyor
Ve aniden geldiğinde
Yavaş yavaş gitmemi istiyorsun, oh yavaş yavaş, sana yavaş yavaş gidiyorum
Bebek artık titremelerini kontrol etmiyor
Git Bebeğim yavaşça, oh yavaşça
Senin içinde yavaş yavaş gidiyorum
Senin zevk binmek bebek ben hissetmek o
Bebeğim seni seviyorum
Boynundaki öpücüklerim
Benim gövde üzerinde yumuşak ellerin
Benden yukarıda, sen aşağıda
Gidiyorum bebeğim ve geldim
Bebek uzakta büyüyor
Ve aniden geldiğinde
Gitmemi istiyorsun…
Yavaşça çünkü seni seviyorum (oh oh)
Kolay çünkü sen benimsin (oh oh)
Sakin ol, çünkü adamınım.
Benden ne beklediğini sana veriyorum.
Ve zaman tükenebilir
Boğuklamak istiyorum
Gecelerimi yorganının altında geçir.
Ve öpücüklerimin altında parçalanacaksın
(ouh ouh ouh)
Evet kolay giderim
Senin için aşkı somutlaştırmak
Yeniden doğuş benim
Aşkım bebeğim
Hayatıma anlam veriyorsun.
Aşk elması
Hangi ben çiğnemek için cesaret
Kalbim seni sevmekten asla vazgeçmediğinden beri
Bebeğim seni seviyorum
Boynundaki öpücüklerim
Benim gövde üzerinde yumuşak ellerin
Benden yukarıda, sen aşağıda
Gidiyorum bebeğim ve geldim
Bebek uzakta büyüyor
Ve aniden geldiğinde (Evet)
Git bebek dansı yap!
Tempoda şarap
Her yönden hareket ediyorsun.
Bu beni sıcak yapar
Bana ver
Her şey her şey yavaş yavaş
Aniden kalkıyorum
Yükseldiğimde hoşuna gidiyor.
Vücudunu kaldırıyorum
Ve yavaşça arkanı dön
Ve sonra delilik için bir yer
Bebeğim sen çok hoşsun.
Yatakta çıplak
Artık yavaşlamamızı istemiyorum.
(ouh ouh ouh ouh)
Sana rehberlik etmeme izin ver
Yedinci cennette
Bebeğim seni seviyorum
Boynundaki öpücüklerim
Benim gövde üzerinde yumuşak ellerin
Benden yukarıda, sen aşağıda
Gidiyorum bebeğim ve geldim
Bebek uzakta büyüyor
Ve aniden geldiğinde (Evet)
Bebeğim seni seviyorum
Boynundaki öpücüklerim
Benim gövde üzerinde yumuşak ellerin
Benden yukarıda, sen aşağıda
Gidiyorum bebeğim ve geldim
Bebek uzakta büyüyor
Ve aniden geldiğinde
Yavaş yavaş gitmemi istiyorsun, oh yavaş yavaş, sana yavaş yavaş gidiyorum
Bebek artık titremelerini kontrol etmiyor
Git Bebeğim yavaşça, oh yavaşça
Senin içinde yavaş yavaş gidiyorum
Senin zevkin yükseliyor bebeğim, bunu hissediyorum.
(Bu sözler için Elise'e teşekkürler)