Make Do And Mend — Hand Me Downs şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Make Do And Mend adlı sanatçının "Hand Me Downs" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a day, when I’m feeling incomplete
Buried in my bedsheets
Can’t pretend, that no matter how I bend
I’m not the square peg in my circle of friends
I’ll take whatever comforts I can get
I couldn’t tell you what it’s like to not feel separate
From everyone that I’ve ever met
I felt emptiness, I felt loneliness
Now I can feel them again
I’ve seen the look on the faces of friends
Wondering where the f*ck I’ve been
When they catch me staring at my hands again
Would you believe me if I said
That this disconnect is something that I have learned to live with?
Şarkı sözü çevirisi
Bir gün, kendimi eksik hissettiğimde
Benim çarşaf gömülü
Ne kadar eğilirsem eğileyim.
Ben arkadaş çevremdeki Kare peg değilim
Konfor olursa olsun alırım
Bunun ne demek ayrı hissetmemek için söyleyemem
Şimdiye kadar tanıştığım herkesten
Boşluk hissettim, yalnızlık hissettim
Şimdi onları tekrar hissedebiliyorum.
Arkadaşlarımın yüzlerindeki ifadeyi gördüm.
Nerede olduğumu merak ediyorum
Beni tekrar ellerime bakarken yakaladıklarında
Eğer bana inanır mıydın dedim
Bu kopukluğun yaşamayı öğrendiğim bir şey olduğunu mu?