Make Me Famous — Inception şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Make Me Famous adlı sanatçının "Inception" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m watching you leave
There is more to know and less to forgive
Holding you close, catching your taste
I’m feeling you around this place
I’m watching you go And I won’t forgive for all that I know
Holding your hand for the last time
My heart is covered in rime
You’ve burned me down again
Now you can be alone
And I swear to God
That I will never come home
Girl, I know there’s day I’ll meet you
Again and you will ask me,
You’ll beg me to stay
But all of your hope are your wishes and prays
They won’t guide your way
They won’t guide your way, whoa
Give up your ambitions
Nothing’s gonna be the same
Go play your selfish game
And now I’m feeling your cold
Even after all that I have told
I’m hearing your breath
But so much time has passed
And you’re not the same girl
Now you’re full of poison (of poison)
My lungs are feeling lack of ozone
Girl if there’s a place
Where all that I know shines right through my face
That would be world so vicious
That was never enough to meet your ambitions
Call me with a thunder wave —
My heart for you I saved
I don’t wanna be the one
Standing on your grave
Call me with a thunder wave —
My heart for you I saved
I don’t wanna be the one
Standing on your grave
Just stay forever
The world after all
(The world after all)
Comes never here I crawl
Stars never hear us fall
Just stay forever
Comes never here I crawl
(Comes never here I crawl)
The world after all
Stars never hear us fall
(Stars never hear us fall)
Şarkı sözü çevirisi
Seni giderken izliyorum.
Bilmek için daha fazla ve affetmek için daha az var
Seni yakın tutmak, zevkini yakalamak
Seni buralarda hissediyorum.
Seni izliyorum ve bildiğim her şeyi affetmeyeceğim
Son kez elini tutmak
Kalbim kırağı kaplı
Beni yine yaktın.
Şimdi yalnız olabilirsin.
Ve yemin ederim
Asla eve gelecek ben
Kızım, seninle tanışacağım bir gün olduğunu biliyorum.
Tekrar ve bana soracaksın,
Kalmam için yalvaracaksın.
Ama tüm umudunuz dilekleriniz ve dualarınızdır
Sana yol göstermeyecekler.
Sana yol göstermeyecekler.
Hırslarından vazgeç
Hiçbir şey aynı olacak
Git bencil oyununu oyna
Ve şimdi senin soğukluğunu hissediyorum
Söylediğim her şeyden sonra bile
Nefesini duyuyorum
Ama çok zaman geçti
Ve sen aynı kız değilsin
Şimdi zehir dolusun (zehir)
Ciğerlerim ozon eksikliği hissediyor
Bir yer varsa kız
Bildiğim her şey yüzümün içinden parlıyor
Bu dünya çok acımasız olurdu
Bu senin hırslarını karşılamak için asla yeterli değildi
Beni Gök gürültüsü dalgasıyla Ara —
Seni kalbime sakladım
Ben istiyorum olmak istemiyorum
Mezarında duran
Beni Gök gürültüsü dalgasıyla Ara —
Seni kalbime sakladım
Ben istiyorum olmak istemiyorum
Mezarında duran
Sadece sonsuza kadar kal
Sonra da dünya
Sonra (dünyanın tüm)
Buraya hiç gelmez sürünüyorum
Yıldızlar düşmemizi asla duymaz
Sadece sonsuza kadar kal
Buraya hiç gelmez sürünüyorum
(Buraya asla gelmiyorum, sürünüyorum)
Sonra da dünya
Yıldızlar düşmemizi asla duymaz
(Yıldızlar düşmemizi asla duymaz)