Make Them Suffer — Threads şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Make Them Suffer adlı sanatçının "Threads" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tell me, how does the dark that forever masks my shame know my name?
And if it knows me like it tells me, then why not play?
It knows I’ve changed.
Please hide my shame.
Please hide the tears that stream down from my face.
My soul melts away.
I try to be different, But it all ends the same.
Now watch my soul melt away.
This darkness ahead picks my tissue to threads.
For all the tears shed, pick my tissue to threads.
Take the weight of my bones, take the pictures and pieces I own.
Take away this frame, pick my tissue to threads.
Sinking into the shadows, my layers peel and crumble.
Drifting past days anew, a transient being passing through.
I know these old bones too well. I’ve never felt so alone though.
when matter fades, my soul melts away.
Please hide my shame.
Please hide the tears that stream down from my face.
My soul melts away.
This darkness ahead picks my tissue to threads.
For all the tears shed, pick my tissue to threads.
Take the weight of my bones, take the pictures and pieces I own.
Take away this frame, pick my tissue to threads.
Şarkı sözü çevirisi
Söyle bana, utancımı sonsuza dek maskeleyen karanlık adımı nasıl biliyor?
Ve eğer beni söylediği gibi tanıyorsa, o zaman neden oynamıyorsunuz?
Değiştiğimi biliyor.
Lütfen utancımı Sakla.
Lütfen yüzümden akan gözyaşlarını Sakla.
Ruhum eriyor.
Farklı olmaya çalışıyorum, ama her şey aynı şekilde bitiyor.
Şimdi ruhumun erimesini izle.
Bu karanlık önümdeki dokularımı iplikçiklere ayırıyor.
Dökülen tüm gözyaşları için, dokularımı iplikler için seçin.
Kemiklerimin ağırlığını al, sahip olduğum resimleri ve parçaları al.
Bu çerçeveyi çıkarın, dokularımı ipliklerden alın.
Gölgelere batarken, katmanlarım soyulur ve parçalanır.
Geçmiş günleri yeniden sürükleyerek, geçici bir varlık geçiyor.
Bu eski kemikleri çok iyi biliyorum. Ama hiç bu kadar yalnız hissetmemiştim.
madde kaybolduğunda ruhum erir.
Lütfen utancımı Sakla.
Lütfen yüzümden akan gözyaşlarını Sakla.
Ruhum eriyor.
Bu karanlık önümdeki dokularımı iplikçiklere ayırıyor.
Dökülen tüm gözyaşları için, dokularımı iplikler için seçin.
Kemiklerimin ağırlığını al, sahip olduğum resimleri ve parçaları al.
Bu çerçeveyi çıkarın, dokularımı ipliklerden alın.