Makeunder — Radiate, Satellite şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Makeunder adlı sanatçının "Radiate, Satellite" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As the morn awakes the flowerbed
I stare into the sky
Not quite at the sun
And see the satellite radiate
As the midday soaks the concrete porch
I stare at the hummingbird wondering how fast his heart pumps
But I can’t help but feel the weight
Of my own flesh
As it fades away
But I still see the satellite
And it radiates
As the twilight glows like ember
I stare into your eyes
And feel such warmth
But I can’t see you like I used to
As I approach my midnight
I stare into the sky
Not quite at the sun
And see the satellite radiate
But my own flesh —
It fades
Away
Şarkı sözü çevirisi
Sabah çiçek tarhını uyandırırken
Gökyüzüne bakıyorum
Tam olarak güneşte değil
Ve uydunun nasıl yayıldığını görün
Öğlen beton sundurmayı ıslatırken
Sinek kuşuna bakıyorum ve kalbinin ne kadar hızlı pompalandığını merak ediyorum
Ama yardım edemem ama ağırlığı hissediyorum
Kendi etimden
Kaybolduğunda
Ama hala uyduyu görüyorum.
Ve yayar
Alacakaranlık kor gibi parlıyor gibi
Gözlerinin içine bakıyorum
Ve böyle bir sıcaklık hissediyorum
Ama ben böyle görüyorum eskiden
Gece yarısı benim yaklaştığımda
Gökyüzüne bakıyorum
Tam olarak güneşte değil
Ve uydunun nasıl yayıldığını görün
Ama kendi etim —
Soluyor
Uzakta