Макс Покровский — Жёлтые очки şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Макс Покровский adlı sanatçının "Жёлтые очки" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мысли нам даются свыше,
Но судьба нас ловит на крючки.
Этот мир хочу хочу увидеть чище,
Надеваю желтые очки.
Юность прожужжала майским светлячком,
Молодость пропела ярким языком,
Зрелость пробежала скисшим молоком,
Старость объявилась белым волоском.
Молодость я помню, звездную мечту,
Громкие победы, ложную вражду.
Старые идеи, новая страна,
Свежие погосты, сладкие слова.
Родина смешная, матушка страна
Подари мне сказку, мачеха моя.
Расскажи про чуни, желтые очки,
Напиши легенду или обмани.
Мысли нам даются свыше,
Но судьба нас ловит на крючки.
Этот мир хочу хочу увидеть чище,
Надеваю желтые очки.
Летние забавы, зимние дворцы
Глупые наряды, красные стрельцы…
Мысли нам даются свыше,
Но судьба нас ловит на крючки…
Этот мир хочу хочу увидеть чище,
Надеваю желтые очки.
Şarkı sözü çevirisi
Düşünceler bize yukarıdan verilir,
Ama kader bizi kancalar.
Bu dünya daha temiz görmek istiyorum,
Sarı gözlük takıyorum.
Gençlik Mayıs ateşböceği tarafından vızıldadı,
Gençlik parlak bir dille şarkı söyledi,
Olgunluk ekşi süt koştu,
Yaşlılık beyaz saç ortaya çıktı.
Gençlik ben yıldız rüya hatırlıyorum,
Yüksek profilli zaferler, yanlış düşmanlık.
Eski fikirler, yeni ülke,
Taze mezarlık, tatlı sözler.
Anavatan komik, anne ülke
Bana bir peri masalı ver, üvey annem.
Bana chuni, sarı gözlüklerden bahset.,
Bir efsane yaz ya da hile yap.
Düşünceler bize yukarıdan verilir,
Ama kader bizi kancalar.
Bu dünya daha temiz görmek istiyorum,
Sarı gözlük takıyorum.
Yaz eğlencesi, kış sarayları
Aptal kıyafetler, kırmızı yay…
Düşünceler bize yukarıdan verilir,
Ama kader bizi kancalar…
Bu dünya daha temiz görmek istiyorum,
Sarı gözlük takıyorum.