Макс Скит — Главные слова şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Макс Скит adlı sanatçının "Главные слова" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова
Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова
Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова

В очередной день, отпустив твою ладонь ко сну
Боюсь, что, отвернувшись, завтра к ней не прикоснусь
Что охладеют ещё больше чувства до утра
С каждой минутой блекнут без того столь бледные тона
Она не вечна, да, но так легко забыть это
Всё реже обнимать тебя стало обыденным
Всё тяжелее понимать друг друга нам двоим
Сказать «прости» – это ничто, но и «люблю» уже не говорим
Мы в ожидании зари после заката по инерции
Время сотрёт вину с души сладким вином, из сердца
Зарекаемся не повторять с тобой ошибок
Но, увы, песок наших характеров настолько зыбок
Что «лучше поздно, чем никогда» - это не так
Когда со временем твои слова превращены в пустяк
И будь я проклят, говорить это лишь в день влюблённых
Прости за всё, скучаю, всё ещё люблю и помню

Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова
Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова

Закрой глаза, представь, пускай мы будем вместе
Нам весело, мы в небесах, весь этот мир милей птенца
Ты опрометчиво нежна и не боишься обжечься
А прежде я сошёл с ума, влюбившись без увечий
Ты безупречна и вечность с тобой, как вечер
Нам нечего делить, разве что рассвет на побережье
И так небрежно мы разрывали одежду
Пушистое одеяло, я прихожу в себя
Но кто я здесь и зачем, и кто все эти люди?
Нет, не отпускай мою руку, куда тебя везут они?
Только не бойся, пожалуйста, держись, я рядом
За закрытой дверью слышу голоса, разряд
Время застыло, в глазах первая встреча, осень
Дрожащие слова врача: «Спасти не удалось»
А ведь так много не сказано, так много не сделано
Но тебя не вернуть, а я так и не успел

Это когда земля уходит из-под ног
Когда в толпе людей, выискивая взгляд её одной
Которой нет рядом, я забывал
Обнять и шёпотом сказать ей главные слова

Şarkı sözü çevirisi

Dünya ayaklarının altından kalktığında
Ne zaman insanların kalabalığın içinde, onun tek bir bakış arıyor
Yanında olmayan, unutmuştum.
Sarıl ve fısılda ona ana kelimeleri söyle
Dünya ayaklarının altından kalktığında
Ne zaman insanların kalabalığın içinde, onun tek bir bakış arıyor
Yanında olmayan, unutmuştum.
Sarıl ve fısılda ona ana kelimeleri söyle
Dünya ayaklarının altından kalktığında
Ne zaman insanların kalabalığın içinde, onun tek bir bakış arıyor
Yanında olmayan, unutmuştum.
Sarıl ve fısılda ona ana kelimeleri söyle

Düzenli bir günlük iş bırakarak senin avuç açma hizmeti
Korkarım ki yarın ona dokunmayacağım.
Bu sabaha kadar daha fazla duygu soğutmak
Her dakika böyle soluk tonları olmadan solmaya
Sonsuz değil, evet, ama unutmak çok kolay
Sana sarılmak gittikçe yaygınlaşıyor.
Birbirimizi anlamak gittikçe zorlaşıyor.
"Üzgünüm" demek hiçbir şey değildir, ama artık " aşk " demiyoruz
Biz ataletle gün batımından sonra Şafak bekliyor
Zaman kalpten, tatlı şarap ruhundan suçluluk silecektir
Seninle bir daha hata yapmayacağız.
Ama ne yazık ki, karakterlerimizin kumu çok dalgalanıyor
"Asla geç olmamak daha iyidir" değil mi
Zamanla, sözlerin önemsiz olduğunda
Ve lanet olsun, bunu sadece Sevgililer Günü'nde söylemek
Her şey için özür dilerim, özledim, hala seviyorum ve hatırlıyorum

Dünya ayaklarının altından kalktığında
Ne zaman insanların kalabalığın içinde, onun tek bir bakış arıyor
Yanında olmayan, unutmuştum.
Sarıl ve fısılda ona ana kelimeleri söyle
Dünya ayaklarının altından kalktığında
Ne zaman insanların kalabalığın içinde, onun tek bir bakış arıyor
Yanında olmayan, unutmuştum.
Sarıl ve fısılda ona ana kelimeleri söyle

Gözlerini kapat, birlikte olabileceğimizi düşün.
Eğleniyoruz, cennetteyiz, tüm bu dünya bir civcivin milidir
Dikkatsizce naziksin ve yanmaktan korkmuyorsun
Ve daha önce, deliye dönmüştüm, yaralanmadan aşık oldum
Kusursuz ve sonsuza kadar seninle, akşam gibi
Paylaşacak bir şeyimiz yok, sahildeki Şafak hariç
Ve böylece dikkatsizce kıyafetlerimizi yırttık
Kabarık battaniye, kendime geliyorum
Ama ben kimim ve neden buradayım ve bu insanlar kim?
Hayır, elimi bırakma. seni nereye götürüyorlar?
Korkma, lütfen dayan, ben buradayım.
Kapalı kapının arkasında sesler duyuyorum, deşarj
Zaman dondu, ilk karşılaşmanın gözünde, sonbahar
Doktorun titreyen sözleri « " Kurtarılamadı»
Ama o kadar çok şey söylenmedi, o kadar çok şey yapılmadı
Ama seni geri getiremem ve ben asla başaramadım.
Dünya ayaklarının altından kalktığında
Ne zaman insanların kalabalığın içinde, onun tek bir bakış arıyor
Yanında olmayan, unutmuştum.
Sarıl ve fısılda ona ana kelimeleri söyle