Максим Леонидов — Когда ты строишь плот şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Максим Леонидов adlı sanatçının "Когда ты строишь плот" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Когда ты строишь плот
Ты читаешь молитву над каждой сосной,
Когда ты строишь плот-
В седых волосах сыромятный ремень.
Твои пальцы так странно белы
И подробны, как пальцы слепца,
А в глазах твоих древний секрет,
Когда ты строишь плот.
Когда ты соришь плот
Женщины молча стоят в стороне,
Когда ты строишь плот-
Правители плохо спят по ночам,
Туман уходит с горных вершин,
Солдаты пишут письма домой,
Звери ложаться поближе к огню
Когда ты строишь плот.
Когда труд завершён
Ты бродишь по берегу сам не свой,
Когда труд завершён
Наступает сезон дождей
И приходит затменье Луны,
И больные стонут в бреду,
Сосны в след тебе смотрят и ждут
Когда ты вновь начнешь строить плот.
И вновь я слышу стук топора
В устье реки.
Не прекращай свою песню,
Возьми меня в ученики.
Şarkı sözü çevirisi
Bir Sal inşa ettiğinde
Her çam ağacının üstünde dua okuyorsun.,
Bir Sal inşa ettiğinde-
Gri saç сыромятный askı.
Parmakların çok garip beyaz
Ve kör adamın parmakları gibi ayrıntılı,
Ve senin gözünde eski bir sır,
Bir Sal inşa ederken.
Ne zaman bir Sal
Kadınlar sessizce kenara,
Bir Sal inşa ettiğinde-
Yöneticiler geceleri iyi uyuyamazlar.,
Sis dağ zirvelerinden uzaklaşıyor,
Askerler eve mektup yazıyor,
Hayvanlar ateşe yakın yalan
Bir Sal inşa ederken.
Emek tamamlandığında
Kıyıda kendi başına dolaşmıyorsun.,
Emek tamamlandığında
Yağmur mevsimi geliyor
Ve ayın tutulması geliyor,
Ve hastalar deliryum içinde inliyor,
Çam ağaçları seni izliyor ve bekliyor
Ne zaman sen yeniden başlarsın bir sal.
Bir kez daha baltanın sesini duyabiliyorum.
Nehrin ağzında.
Şarkını kesme.,
Beni öğrenci olarak kabul et.