Максим Леонидов — Конь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Максим Леонидов adlı sanatçının "Конь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ему говорят, что закончен бой
И пора вести учет несбывшимся снам
Ему говорят, что пора домой —
Дома, по слухам, уже весна
Там, где вдоль речки шумит камыш
Белокурые девицы идут на круг,
Про какие буги-вуги ты все твердишь,
Про какие острова? — оглянись вокруг
Отпусти в табун гнедого коня-
В небе месяц молодой, а в полях грачи,
А он глядит куда-то мимо меня,
Наливает по одной и опять молчит
Ему говорят — возвращайся в строй,
Не выпячивай живот, подтяни ремень
Ему говорят — ну хватит пить, родной,
Ну сколько можно делать из ночи день.
Возвращайся в города, где сирень в цвету,
Где под вечер ходит смерть с кистенем в руке,
Расскажи, как ты утратил свою мечту,
Спой о том, во что поверил там вдалеке.
Şarkı sözü çevirisi
Dövüşün bittiğini söylediler.
Ve gerçekleşmemiş rüyaların kaydını tutmanın zamanı geldi
Eve gitme vakti geldiğini söylediler. —
Evler zaten bahar olduğu söyleniyor
Nehir boyunca bir sazın gürültülü olduğu yerde
Sarışın kızlar bir daire için gitmek,
Hangi boogie-woogie hakkında konuşuyorsun,
Hangi adalar? — etrafına bak.
At sürüsüne bırak-
Gökyüzünde bir ay genç ve tarlalarda kaleler,
Ve o bana bir yere bakıyor,
Bir tane döküyor ve yine sessiz
Ona geri dönmeni söylediler.,
Karnını şişirme, kemerini Yukarı Çek
İçmeyi bırak, tatlım.,
Eh, ne kadar gece gündüz yapabilirsiniz.
Leylakların çiçek açtığı şehirlere geri dön,
Nerede akşam gider ölüm ile kistenem elinde,
Hayalini nasıl kaybettiğini anlat.,
Orada inandığın şeyleri söyle.