МакSим — Другая реальность şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, МакSим adlı sanatçının "Другая реальность" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Другая реальность, другая высота,
Под небом хрустальным — ты и я!
В запутанных мыслях идиоты три дня,
Инопланетяне — ты и я!
Инопланетяне в параллельные желания
Раскрываем руки тая и в пространстве зависаем.
Дни, недели, даже годы ночью преодолеваем,
Это по-другому — знаю, параллельное дыхание.
Ты у меня есть и мне не страшно.
Дышим навзрыд, сжимаем запястья.
Ты у меня есть и это странно —
То, что раньше я не знала про счастье.
Другая реальность, другая высота,
Под небом хрустальным — ты и я!
В запутанных мыслях идиоты три дня,
Инопланетяне — ты и я!
Тихие признания. Мы взлетаем прикасаясь.
И весны не различая, мы любовью занимаясь —
Говорим друг другу тайны, забывая расстоянья,
Это по-другому, знаю, параллельное дыхание.
Ты у меня есть и мне не страшно —
Дышим навзрыд, сжимаем запястья.
Ты у меня есть и это странно —
То, что раньше я не знала про счастье!
Другая реальность, другая высота,
Под небом хрустальным — ты и я!
В запутанных мыслях идиоты три дня,
Инопланетяне — ты и я!
Ты у меня есть и мне не страшно —
Дышим навзрыд, сжимаем запястья.
Ты у меня есть и это странно —
То, что раньше я не знала про счастье!
Другая реальность, другая высота,
Под небом хрустальным — ты и я!
В запутанных мыслях идиоты три дня,
Инопланетяне — ты и я!
Şarkı sözü çevirisi
Farklı gerçeklik, farklı yükseklik,
Kristal gökyüzünün altında - sen ve ben!
Kafa karıştırıcı düşüncelerde, aptallar üç gün,
Uzaylılar - sen ve ben!
Paralel arzuları uzaylılar
Ti'nin ellerini açıyoruz ve uzayda asılı duruyoruz.
Geceleri günler, haftalar, hatta yıllar üstesinden geliriz,
Bu farklı-biliyorum, paralel solunum.
Sana sahibim ve korkmuyorum.
Nefes alıyoruz, bileklerimizi sıkıyoruz.
Sana sahibim ve bu garip —
Daha önce mutluluk hakkında bilmediğim bir şey.
Farklı gerçeklik, farklı yükseklik,
Kristal gökyüzünün altında - sen ve ben!
Kafa karıştırıcı düşüncelerde, aptallar üç gün,
Uzaylılar - sen ve ben!
Sessiz itiraflar. Dokunarak kalkıyoruz.
Ve bahar ayırt etmeden, biz sevişiyoruz —
Birbirimizin sırlarını konuşuyoruz, mesafeyi unutuyoruz,
Bu farklı, biliyorum, paralel solunum.
Sana sahibim ve korkmuyorum. —
Nefes alıyoruz, bileklerimizi sıkıyoruz.
Sana sahibim ve bu garip —
Daha önce mutluluk hakkında bilmediğim bir şey!
Farklı gerçeklik, farklı yükseklik,
Kristal gökyüzünün altında - sen ve ben!
Kafa karıştırıcı düşüncelerde, aptallar üç gün,
Uzaylılar - sen ve ben!
Sana sahibim ve korkmuyorum. —
Nefes alıyoruz, bileklerimizi sıkıyoruz.
Sana sahibim ve bu garip —
Daha önce mutluluk hakkında bilmediğim bir şey!
Farklı gerçeklik, farklı yükseklik,
Kristal gökyüzünün altında - sen ve ben!
Kafa karıştırıcı düşüncelerde, aptallar üç gün,
Uzaylılar - sen ve ben!