МакSим — Любовь алого цвета şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, МакSим adlı sanatçının "Любовь алого цвета" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Моя любовь подобно сказке,
Но тебе я никогда не расскажу её.
Зачем я ошибаюсь так часто,
Почему одной дорогой не идем?
Любовь моя подобна свету,
Которой теплотой, который теплотой окутал нас;
Но я сейчас смотрю в бездну,
Пытаюсь избежать любимых глаз.
Моя печаль оттенков серого неба,
Звучит тоска по вискам, как сентябрьский дождь.
Моя любовь ярко-алого цвета —
Всё освещает ярко-алым огнем.
Моя любовь ярко-алого цвета —
Всё освещает ярко-алым огнем.
Чудесный сюжет о счастье,
Который не дано мне прочитать.
И даже во сне мы не властны
Вопреки всему собою совладать.
Я попрошу у Луны дорогу,
Немного веры и силы всё забыть.
И может быть тогда понемногу
Я перестану знать, как тебя любить.
Моя печаль оттенков серого неба,
Звучит тоска по вискам, как сентябрьский дождь.
Моя любовь ярко-алого цвета —
Всё освещает ярко-алым огнем.
Моя любовь ярко-алого цвета —
Всё освещает ярко-алым огнем.
Моя печаль оттенков серого неба,
Звучит тоска по вискам, как сентябрьский дождь.
Моя любовь ярко-алого цвета —
Всё освещает ярко-алым огнем.
Моя любовь ярко-алого цвета —
Всё освещает ярко-алым огнем.
Şarkı sözü çevirisi
Aşkım bir peri masalı gibidir,
Ama sana asla söylemeyeceğim.
Neden bu kadar sık hata yapıyorum,
Neden tek bir yoldan gitmiyoruz?
Aşkım ışık gibidir,
Sıcaklığın bizi sardığı sıcaklığın;
Ama şimdi uçuruma bakıyorum,
En sevdiğim gözlerden kaçınmaya çalışıyorum.
Gri gökyüzü tonları benim üzüntü,
Eylül yağmuru gibi tapınaklar için özlem geliyor.
Aşkım parlak kırmızı —
Her şey parlak kırmızı ateşle aydınlanır.
Aşkım parlak kırmızı —
Her şey parlak kırmızı ateşle aydınlanır.
Mutluluk hakkında harika bir hikaye,
Bir değil, bana verilen okuyabilirsiniz.
Ve hatta bir rüyada biz güç yok
Her şeye rağmen onunla başa çıkmak için.
Ay'dan bir yol isteyeceğim.,
Her şeyi unutmak için biraz inanç ve güç.
Ve belki o zaman biraz
Seni nasıl seveceğimi bilmekten vazgeçeceğim.
Gri gökyüzü tonları benim üzüntü,
Eylül yağmuru gibi tapınaklar için özlem geliyor.
Aşkım parlak kırmızı —
Her şey parlak kırmızı ateşle aydınlanır.
Aşkım parlak kırmızı —
Her şey parlak kırmızı ateşle aydınlanır.
Gri gökyüzü tonları benim üzüntü,
Eylül yağmuru gibi tapınaklar için özlem geliyor.
Aşkım parlak kırmızı —
Her şey parlak kırmızı ateşle aydınlanır.
Aşkım parlak kırmızı —
Her şey parlak kırmızı ateşle aydınlanır.