Maktub — We've Got Desire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maktub adlı sanatçının "We've Got Desire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Can’t hear a thing but I can feel you beneath me Lost in my thoughts as I be riding this subway
In the street lights steam is rising
Forming a visceral vision of you
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong This
ain’t deceiving
Baby its the real thing
I’m realizing that I’m nothing without you
I’m watching you write inside your favorite cafe
From a distance all seems inviting
I can’t imagine life without love
Thats why I’m trying to say
I can’t stop thinking about you
Cause you are my sunshine lady
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong This
ain’t deceiving
Baby its the real thing
I can’t believe that you’d forget this love we had oh not so long ago
I just want you to know
How I feel
Something about you in my arms
Can not control the passion you make me When you away its never the same, how can I live without loving
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong
This ain’t deceiving
Baby its the real thing
We’ve got desire
Burning in the fire
I know exactly what you’re thinking baby but I know that you’re wrong
This ain’t deceiving
Baby its the real thing
I can’t stop thinking about you
cause you are my sunshine fire in the sky
Şarkı sözü çevirisi
Hiçbir şey duyamıyorum ama bu metroya binerken düşüncelerimde kaybolduğunu hissediyorum.
Sokak lambalarında buhar yükseliyor
Sizin için visseral bir vizyon oluşturmak
Arzu var
Ateşte yanan
Tam olarak ne düşündüğünü biliyorum bebeğim ama yanıldığını biliyorum.
aldatıcı değil
Bebeğim bu gerçek bir şey
Sensiz bir hiç olduğumu fark ediyorum.
En sevdiğin kafede yazmanı izliyorum.
Bir mesafeden her şey davetkar görünüyor
Aşksız bir hayat hayal edemiyorum.
Bu yüzden söylemeye çalışıyorum
Seni düşünmeden duramıyorum
Çünkü sen benim güneş hanımımsın.
Arzu var
Ateşte yanan
Tam olarak ne düşündüğünü biliyorum bebeğim ama yanıldığını biliyorum.
aldatıcı değil
Bebeğim bu gerçek bir şey
Çok uzun zaman önce sahip olduğumuz bu aşkı unutacağına inanamıyorum.
Sadece bilmeni istiyorum
Nasıl hissediyorum
Kollarımda seninle ilgili bir şey var
Bana yaptığın tutkuyu kontrol edemiyorum, uzaktayken asla aynı değil, sevmeden nasıl yaşayabilirim
Arzu var
Ateşte yanan
Ne düşündüğünü biliyorum bebeğim ama yanıldığını biliyorum.
Bu aldatıcı değil
Bebeğim bu gerçek bir şey
Arzu var
Ateşte yanan
Ne düşündüğünü biliyorum bebeğim ama yanıldığını biliyorum.
Bu aldatıcı değil
Bebeğim bu gerçek bir şey
Seni düşünmeden duramıyorum
çünkü sen benim güneşimsin gökyüzündeki ateş