Mal Dei Primitives — Come Sei Tu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mal Dei Primitives adlı sanatçının "Come Sei Tu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tu sei bella come sei
non dimenticarlo mai
hai il sorriso di chi puo'
cambiare il mondo intorno a se'
porti il sole dove vai
non dimenticarlo mai.
una porta sbatte al vento
la tristezza se ne va
una pioggia d’argento
giu' dal cielo scende gia'
non cambiare il tuo mondo
resta sempre come sei
anche il tempo ha capito
si e' fermato su di te.
tu sei bella come sei
non cambiare gli occhi tuoi
porti il sole dove vai
non dimenticarlo mai
hai il sorriso di chi puo'
cambiare tutto intorno a se,
una porta sbatte al vento
la tristezza se ne va
una pioggia d’argento
giu' dal cielo scende gia'.
non cambiare il tuo mondo
resta sempre come sei
anche il tempo ha capito
si e' fermato su di te.
tu sei bella come sei
non cambiare gli occhi tuoi
tu sei bella come sei
non dimenticarlo mai
tu sei bella come sei
non dimenticarlo
(Grazie a Vincenzo per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Sen de olduğun kadar güzelsin.
bunu asla unutma
yapabilenlerin gülümsemesine sahipsin.
çevrenizdeki dünyayı değiştirin
gittiğiniz yere güneşi getirin
bunu hiçbir zaman unutma.
bir kapı rüzgarda çarparak
üzüntü gider
Gümüş yağmur
# gökyüzünden aşağıya #
dünyanı değiştirme
her zaman olduğun gibi kal
zaman da anlaşıldı
seni durdurdu.
sen de olduğun kadar güzelsin.
gözlerini değiştirme.
gittiğiniz yere güneşi getirin
bunu asla unutma
yapabilenlerin gülümsemesine sahipsin.
çevrenizdeki her şeyi değiştirin,
bir kapı rüzgarda çarparak
üzüntü gider
Gümüş yağmur
zaten gökten iniyor.
dünyanı değiştirme
her zaman olduğun gibi kal
zaman da anlaşıldı
seni durdurdu.
sen de olduğun kadar güzelsin.
gözlerini değiştirme.
sen de olduğun kadar güzelsin.
bunu asla unutma
sen de olduğun kadar güzelsin.
bunu unutma
(Bu metin için Vincenzo'ya teşekkürler)