Mala Rodriguez — Patito Feo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Mala Rodriguez adlı sanatçının "Patito Feo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Que difícil es tratar como a un hermano
A quien derrama sangre
Porque se le va de las manos
No hay mundo, si no tienes mundo
No hay ellos, si somos los mismos
No hay mal, si no hay necesidad
Los colores están en las gotas de agua
En la luz que nos llega
Por qué tenemos que seguir andando
Tropezando con la misma piedra
Si podemos volar y verlo todo desde arriba
Explícame lo inexplicable
Somos inconmensurables
Átomos llenos de tú y yo, madera
Y así se prende arde pa' que aprender
Prefiero liberarme, soltarme, zafarme, lanzarme
Escapar.
Que desaparezcan cada ministro
Cada obispo cada general y cada culpable
El mundo es un patito feo.
Déjalo crecer,
Déjalo reponerse de tantos jueces corruptos
De tantas veces. Intoxicado de tantas luces
Mostrando sus defectos
Déjalo hacerse mayor
Déjalo aprender de sus errores
Déjalo recuperarse del daño
Déjalo ser como es hermoso, bello
Maravilloso mundo, crece despacio
Pero crece… Pero crece
Fui piedad, y perdí mi santo
Y más. El alma
Fui piedad y perdí mi centro
Y me has robado el alma
Se acabó de ahí… mucho tiempo
Hoy mi centro, hoy me ha encontrado
Yo creí que había perdido mi santo
Y me has robado el alma
Qué triste será en el mar
Pasar la noche sin luna
Qué triste será en el mar
Pero más triste es vivir
Sin esperanza ninguna
Sigo acordándome de ti Dejadme volver
Quiero ser libre
Sin tu amanecer
Tormento, tormento
Mi tormento es ser feliz
Y el otro medio mundo que llora
En el nombre de toda la música y de todos los músicos
En un momento de hasta baja el El mundo es un patito feo
El mundo es un patito feo
El mundo es un patito feo
El mundo
Es un Patito feo
Déjalo crecer,
Déjalo reponerse de tantos jueces corruptos
De tantas veces. Intoxicado de tantas luces
Mostrando sus defectos
Déjalo hacerse mayor
Déjalo aprender de sus errores
Déjalo recuperarse del daño
Déjalo ser como es hermoso, bello
Maravilloso mundo, crece despacio
Pero crece… Pero crece
Şarkı sözü çevirisi
Bir kardeş gibi davranmak ne kadar zor
Kime kan döküyor
Çünkü kontrolden çıkıyor.
Dünya yok, eğer dünya yoksa
Eğer biz aynıysak, onlar yok
Gerek yoksa zarar yoktur
Renkler su damlacıkları vardır
Bize gelen ışıkta
Neden yürümeye devam etmek zorundayız
Aynı taş üzerinde tökezleyerek
Eğer uçabilirsek ve hepsini yukarıdan görebilirsek
Bana açıklanamaz olanı açıkla
Biz ölçülemez
Seninle ve benimle dolu atomlar, odun
Ve böylece öğrenmek için yanıyor
Özgür olurum, hadi git, hadi git, hadi git
Kaçma.
Her bakanın kaybolmasına izin ver
Her piskopos, her general ve her suçlu
Dünya çirkin bir ördek yavrusu.
Büyümesine izin ver,
O kadar çok yozlaşmış yargıçtan kurtulmasına izin verin
Bir çok kez. Çok fazla ışık tarafından sarhoş
Kusurlarını göster
Gelsin eski
Hatalarından öğrenmesine izin ver
Hasardan kurtulmasına izin verin
Güzel olsun, güzel olsun
Harika dünya, yavaş yavaş büyür
Ama büyüyor ... ama büyür
Merhametim vardı ve kutsallığımı kaybettim.
Ve daha fazlası. Ruh
Acıdım ve merkezimi kaybettim
Ve sen benim ruhumu çaldın
Orada bitti ... uzun süre
Bugün merkezim, bugün beni buldu
Azizimi kaybettiğimi sandım.
Ve sen benim ruhumu çaldın
Denizde ne kadar üzücü olacak
Geceyi ay olmadan geçirin
Denizde ne kadar üzücü olacak
Ama yaşamak daha üzücü
Hiç umut yok
Seni hatırlamak beni tekrar devam ediyorum
Özgür olmak istiyorum
Şafağın olmadan
Azap, azap
Benim işkencem mutlu olmak
Ve dünyanın diğer yarısı ağlıyor
Tüm müzik ve tüm müzisyenler adına
Düşük bir zamanda dünya çirkin bir ördek yavrusu
Dünya çirkin bir ördek yavrusu
Dünya çirkin bir ördek yavrusu
Dünya
Bu çirkin bir ördek yavrusu
Büyümesine izin ver,
O kadar çok yozlaşmış yargıçtan kurtulmasına izin verin
Bir çok kez. Çok fazla ışık tarafından sarhoş
Kusurlarını göster
Gelsin eski
Hatalarından öğrenmesine izin ver
Hasardan kurtulmasına izin verin
Güzel olsun, güzel olsun
Harika dünya, yavaş yavaş büyür
Ama büyüyor ... ama büyür