Maldita Nerea — Por Eso (Kantamelade) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maldita Nerea adlı sanatçının "Por Eso (Kantamelade)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Porque a veces se cruzan dos ríos, en las noches de diciembre
Porque no sé de donde has salido… toda una vida sin verte
Pide cena para dos
Fui a donde se envían los desvíos, decidido a probar suerte
Porque cuando se juntan dos ríos se hace fuerte la corriente
Te vas hasta luego y yo…
Vivo y por eso me tumbo en las piedras mirándote hasta el mediodía
Si me acompañas no tengo, por eso ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño
Vivo y por eso tumbada en la hierva mirándome hasta el mediodía
No tengas si estoy contigo ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño
Kantamelade que el camino pasa por Torre
La de que en el salón había velas para ver
Kantamela del ira, kantamelade tal vez
Kantamelade pasión, que estuve bailando ayer yendo hacia tu habitación
Vivo y por eso me tumbo en las piedras mirándote hasta el mediodía
Si me acompañas no tengo, por eso ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño
Vivo y por eso tumbada en la hierva mirándome hasta el mediodía
No tengas si estoy contigo ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño
Kantamelade que el camino pasó por Londres
Kanta la del pescador Galileo Galilei
Kanta la de las minas duermo viendo la nieve
Kantamelade pasión, que estuve bailando ayer debajo del edredón
Vivo y por eso me tumbo en las piedras mirándote hasta el mediodía
Si me acompañas no tengo, por eso ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño
Vivo y por eso tumbada en la hierva mirándome hasta el mediodía
No tengas si estoy contigo ni hambre ni frío, ni miedo ni sueño…
ni miedo ni sueño
Porque a veces se juntan dos ríos en las noches de diciembre
Porque no sé de donde has salido, toda una vida sin verte
Kantala que sigan los desvíos, kantala que traiga suerte
Ven que cuando se juntan dos ríos, se hace fuerte la corriente
Şarkı sözü çevirisi
Çünkü bazen iki nehir kesişir, Aralık geceleri
Çünkü nereden geldiğini bilmiyorum ... seni görmeden bir ömür.
İki kişilik akşam yemeği sipariş et
Dolambaçlı yolların gönderildiği yere gittim, şansımı denemeye karar verdim
Çünkü iki nehir bir araya geldiğinde akım güçlenir
Sonra bırakın ve ben…
Yaşıyorum ve bu yüzden kayaların üzerinde uzanıyorum ve öğlene kadar sana bakıyorum
Eğer bana eşlik edersen, o zaman ne açlık, ne soğuk, ne korku, ne de uyku yok
Yaşıyorum ve bu yüzden çimenlerin üzerinde uzanıyorum, öğlene kadar bana bakıyorum.
Seninleysem ne açım, ne soğumum, ne korkum, ne de uykum yok.
Kantamelade, yolun kuleden geçtiğini söylüyor
Oturma odasında görmek için mumlar vardı
Ira'dan Kantamela, belki kantamelade
Kantamelade passion, dün dans ediyordum, odana gittim.
Yaşıyorum ve bu yüzden kayaların üzerinde uzanıyorum ve öğlene kadar sana bakıyorum
Eğer bana eşlik edersen, o zaman ne açlık, ne soğuk, ne korku, ne de uyku yok
Yaşıyorum ve bu yüzden çimenlerin üzerinde uzanıyorum, öğlene kadar bana bakıyorum.
Seninleysem ne açım, ne soğumum, ne korkum, ne de uykum yok.
Kantamelade, yolun Londra'dan geçtiğini söyledi
Kanta balıkçı Galileo Galilei
Mayın Kanta kar izlerken uyuyorum
Kantamelade tutku, dün yorgan altında dans ediyordum
Yaşıyorum ve bu yüzden kayaların üzerinde uzanıyorum ve öğlene kadar sana bakıyorum
Eğer bana eşlik edersen, o zaman ne açlık, ne soğuk, ne korku, ne de uyku yok
Yaşıyorum ve bu yüzden çimenlerin üzerinde uzanıyorum, öğlene kadar bana bakıyorum.
Seninleysem ne açım, ne soğumum, ne korkum, ne de uykum yok.…
ne korku ne de rüya
Çünkü bazen iki nehir Aralık gecelerinde bir araya gelir
Çünkü nereden geldiğini bilmiyorum, seni görmeden bir ömür boyu
Kantala dolambaçlı yolları takip et, kantala iyi şanslar getir
İki nehir bir araya geldiğinde, akımın güçlendiğini görüyorlar