Maldita Nerea — Todo Esta Perfecto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maldita Nerea adlı sanatçının "Todo Esta Perfecto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Todo esta perfecto,
no nos falta nada,
ni siquiera luz, ni siquiera tiempo,
ni siempres, ni mañanas.
Vamos ganando
batallas perdidas,
con solo un sueño
dos manos cojidas
Y nisiquiera se porque
me hiere aunque no estes
los ojos nunca engañan,
no lo puedes esconder.
No se escucha ni se ve,
viene en silencio
tus manos son la calma,
que me abrigará al caer
Todo esta perfecto,
que no nos falta nada
ni siquiera azul, ni siquiera viento,
ni siempres ni mañanas.
Vamos cediendo
terreno al olvido,
haciendo inmensos
pequeños vacíos.
Y ni siquiera sabrás porque,
te llega sin querer,
tus ojos nunca engañan
nada pueden esconder.
No se escucha ni se ve
viene en silencio
mis manos son la calma
que te abrigará al caer
y te dejas perder…
te lleva donde estés…
estrellas en el agua
nada pueden esconder
y me sentirás volver
lo haré en silencio,
mis manos en tu espalda
mientras duermas dormiré
El último verso elegido…
yo quiero estar siempre contigo.
Şarkı sözü çevirisi
Her şey mükemmel,
hiçbir şeyi kaçırmıyoruz.,
ışık bile değil, zaman bile değil,
sonsuza kadar değil, sabahları değil.
Kazanıyoruz
kayıp savaşlar,
sadece bir rüya ile
iki el becerdin
Ve nedenini bile bilmiyorum
eğer değilsen bile bana acı veriyor
gözler asla hile yapmaz,
saklayamazsın.
Ne duyuyorsun ne de görüyorsun,
sessizlik içinde geliyor
ellerin sakin.,
düştüğümde beni barındıracak.
Her şey mükemmel,
hiçbir şeyi kaçırmadığımızı.
mavi bile değil, rüzgar bile değil,
her zaman ya da sabahları değil.
Teslim ediyoruz
unutulmaya zemin,
büyük yapma
küçük boşluklar.
Ve nedenini bile bilmeyeceksin,
bu istemeden size geliyor,
gözlerin asla hile yapmaz
saklayabilecekleri bir şey yok.
Ne duyuyorsun ne de görüyorsun
sessizlik içinde geliyor
ellerim sakin.
düştüğünde seni barındıracak.
ve sen kaybol…
nerede olursanız olun sizi alır…
Sudaki yıldızlar
saklayabilecekleri bir şey yok.
ve geri döndüğümü hissedeceksin.
Sessizce yapacağım.,
ellerim sırtında
uyurken uyurum
Seçilen son ayet…
Her zaman seninle olmak istiyorum.