Maldita Vecindad y los Hijos del 5to Patio — Apariencias şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Maldita Vecindad y los Hijos del 5to Patio adlı sanatçının "Apariencias" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo no entiendo un rechazo así
Soy un joven rico y varonil
Debes guiarte por la realidad
Eres niña y no sabes buscar
Cierto es que guapo yo nací
Con carisma y cierto toque «chic»
Soy galante, todo te lo doy
No soy macho, he leído a Freud
La la la lará
La la la lará
Las traigo muertas, ¿qué no puedes ver?
Eres tú la que elegí querer
Nunca nada debes ya temer
Cuando crezcas lo vas a entender. ¡Eh!
Coro seductor
Oye nena la vas a regar
No me vayas a dejar pasar
¿Qué no puedes lograr comprender?
Que sin mí nada podrás hacer
Hey mujer, te tienes que fijar en mí
Mira que te voy a perseguir como mosquito
Además, tengo la fuerza de un oso
Y… bueno, sé tocar el tambor
Y tengo la gracia de un elefante
Esta bien… interpretaré tu silencio
Todos: ¡Te dijo que no!
Şarkı sözü çevirisi
Böyle bir reddedilmeyi anlamıyorum.
Ben zengin, erkeksi bir gencim.
Gerçeklik tarafından yönlendirilmelidir
Sen bir çocuksun ve bakamıyorsun.
Doğru bu yakışıklı ben doğdum
Karizma ve belli bir şık dokunuşla»
Ben Gallant'ım, sana her şeyi veriyorum
Ben erkek değilim, Freud'u okurum.
La la la Lara
La la la Lara
Onları ölü getiriyorum, neyi göremiyorsun?
Sensin sevmeyi seçtim
Artık hiçbir şeyden korkmamalısın.
Büyüdüğünde anlayacaksın. Hey!
Baştan çıkarıcı koro
Bebeğim, sulayacaksın.
Beni içeri alma.
Neyi anlayamıyorsun?
Bensiz hiçbir şey yapamazsın.
Hey kadın, bana bakmalısın.
Bak, seni bir sivrisinek gibi kovalayacağım.
Ayrıca, bir ayı gücüne sahibim.
Ve... davul çalabilirim.
Ve bir filin zarafetine sahibim
Tamam... Sessizliğini yorumlayacağım.
Herkes: "Hayır" dedi!