Male Factors — Между черным и белым şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Male Factors adlı sanatçının "Между черным и белым" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Спать ложиться с брюнеткой, просыпаться с блондинкой.
Утром пить черный кофе, вечером молоко.
Черными чернилами на белой странице
Написать так легко, а стереть тяжело.
В один миг разлюбить и снова влюбится,
Ползать по дну или порхать словно птица.
Между черным и белым, между небом и землей.
Между ложью и правдой, между мной и тобой.
По клетка шагает черная пешка,
Дрожит перед нею белый король.
Горит уголь в печи, тает белая свечка,
На столе черный хлеб и белая соль.
Целовать, обнимать, получать оплеухи,
Смотреть правде в лицо и заведомо лгать.
Между черным и белым, между небом и землёй
Между ложью и правдой (х3), между мной и тобой.
Şarkı sözü çevirisi
Bir esmerle yatmak, bir sarışınla uyanmak.
Sabah siyah kahve içmek, akşam süt.
Beyaz sayfada Siyah Mürekkep
Yazmak çok kolay ve silmek zor.
Bir anda aşık olmayı ve tekrar aşık olmayı bırak,
Alttan sürünerek ya da bir kuş gibi çırparak.
Siyah ve beyaz arasında, cennet ve yer arasında.
Yalan ve hakikat arasında, seninle benim aramda.
Kafes tarafından siyah piyon adım,
Beyaz kral onun önünde titriyor.
Kömürü fırında yakar, beyaz mum erir,
Masada siyah ekmek ve beyaz tuz.
Öpüşme, sarılma, şaplak alma,
Gerçeklerle yüzleşmek ve bilerek yalan söylemek.
Siyah ve beyaz arasında, cennet ve yer arasında
Yalan ve hakikat (X3) arasında, seninle benim aramda.