Malevolent Creation — Die In A Dream şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malevolent Creation adlı sanatçının "Die In A Dream" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Die, I’m dying in a dream
No one can hear my screams
Surrounded by a night I can’t fight,
I could be caught here in eternity
My eyes are shut, and I fall to sleep
Not long before, it all starts again
The same nightmare, once more
If I don’t wake up,
I’ll be lost in eternity
The faces, the demons
Tearing me apart from inside
The whispers, the screams
Paralysing my terrified mind
SOLO: Chrille Andersson
Will I wake up at all,
or will I die before dawn
I can hear my reaper,
as I run for shelter
Closer, closer,
I can hear him breathe
Closer, closer, closer,
I can feel his scythe fly
Şarkı sözü çevirisi
Ölmek, bir rüyada ölüyorum
Kimse çığlıklarımı duyamaz.
Savaşamayacağım bir gece ile çevrili,
Sonsuza dek burada yakalanabilirim.
Gözlerim kapalı ve uykuya dalıyorum
Kısa bir süre önce, her şey yeniden başlıyor
Aynı kabus, bir kez daha
Eğer uyanmazsam,
Sonsuza dek kaybolacağım.
Yüzler, şeytanlar
Beni içeriden ayırıyor
Fısıltılar, çığlıklar
Korkmuş aklımı felç etmek
SOLO: Chrille Andersson
Hiç uyanacak mıyım,
yoksa şafaktan önce ölecek miyim
Azrail'imi duyabiliyorum.,
sığınağa koşarken
Daha yakın, daha yakın,
Nefes aldığını duyabiliyorum.
Daha yakın, daha yakın, daha yakın,
Tırpan sineğini hissedebiliyorum.