MALIA — Young Bones şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, MALIA adlı sanatçının "Young Bones" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh life, what have you done to me You made it all so hard just to be Now these young bones
Feel so all alone
Feel like I can`t carry on.
Oh life, why leave me all alone
A woman here lives out in the cold.
I got no family to even call my own.
All the good men escaped me.
The best years
Left so behind me Deep inside I`m all choked up All the storms you sent
They `re beating me Got no strength left to wipe away my tears.
Oh life what have you done to me
I came into this world all brand-new
One promise has even come true
Why drag me all this way just to hurt me.
Best years left so far behind me Deep inside I`m all choked up All storms you sent
But finally they`re beaten me I got no strength left to wipe away my tears
Oh life you made it so hard for
Guess I`m still the strong one
I`m still laughing
Oh life you can`t beat me Got these young bones they `ll keep walking
Got these young bones they `ll keep walking
(Dank an Caromotte für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Oh hayat, bana ne yaptın, Şimdi bu genç kemikler olmak için her şeyi çok zorlaştırdın
Çok yalnız hissediyorum
Devam edemeyeceğimi hissediyorum.
Oh hayat, neden beni yalnız bırakıyorsun
Burada bir kadın soğukta yaşıyor.
Kendiminkini bile arayacak bir ailem yok.
Bütün iyi adamlar benden kaçtı.
En iyi yıllar
Beni geride derinliklerine gönderdiğin tıkandım kadar fırtına ediyorum
Hiçbir güç gözyaşlarımı silmek için kaldı onlar atıyor bana.
Oh hayat bana ne yaptın
Bu dünyaya yepyeni geldim.
Bir söz bile gerçek oldu
Neden sırf canımı yakmak için beni bu kadar sürüklüyorsun?
En iyi yıllar geride kaldı. derinlerde.
Ama sonunda beni dövdüler. gözyaşlarımı silecek gücüm kalmadı.
Oh, Hayat senin için çok zordu
Sanırım hala güçlü olan benim.
Hala gülüyorum
Oh hayat beni yenemezsin bu genç kemikler var yürümeye devam edecekler
Bu genç kemikleri var yürümeye devam edecekler
(Dank an Caromotte für den metin)