Malina — Better Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Malina adlı sanatçının "Better Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Even though my life
was not simple
I played a lot of tricks to make it up Now I begin to think about things
I never thought
could be so clear
All these years
I’ve been waiting for your smile
Now when I wake up I see you next to me You came and found me, love,
And these beautiful days
you brought to me Whatever it is,
I’ll be strong, I will make it Wherever you go,
I will follow your way
However, I know,
time will tell the way it’s gonna be Whenever you need
better days,
I’ll light up your life
I was free from the troubles of my heart
But closed in a jail
by the sweetest wishes
And now the way I see is different
Driven by your light,
my eyes begin to shine
You came and found me, love
And these beautiful days
you brought to me Whatever it is,
I belong to these places
Wherever I may go you can be sure I’ll be around
However, we know,
all the better days we had
Belong to you and me The line we walk is just the same
And every step is like a game
How long will it last?
Because it’s too good to be true…
Şarkı sözü çevirisi
Hayatım olsa bile
basit değildi
Bunu telafi etmek için çok fazla hile yaptım ve şimdi her şeyi düşünmeye başladım
Hiç düşünmemiştim
çok açık olabilir
Bunca yıl
Gülümsemeni bekliyordum.
Şimdi uyandığımda seni yanımda görüyorum, geldin ve beni buldun, aşkım.,
Ve bu güzel günler
bana her ne ise onu getirdin.,
Güçlü olacağım, nereye gidersen git başaracağım,
Yolunuzu takip edeceğim
Ancak, biliyorum,
zaman, ihtiyacın olduğunda nasıl olacağını gösterecek.
daha iyi günler,
Hayatını aydınlatacağım.
Kalbimin sıkıntılarından kurtuldum.
Ama bir hapishanede kapalı
en tatlı dileklerimle
Ve şimdi farklı görüyorum
Senin ışık tarafından tahrik,
gözlerim parlamaya başlıyor
Geldin ve beni buldun, aşkım.
Ve bu güzel günler
bana her ne ise onu getirdin.,
Ben bu yerlere aitim.
Nereye gidersem gideyim, etrafta olacağımdan emin olabilirsin.
Ancak, biliyoruz,
daha iyi günler geçirdik.
Sana ve bana ait ol yürüdüğümüz çizgi sadece aynı
Ve her adım bir oyun gibidir
Ne kadar sürecek?
Çünkü gerçek olamayacak kadar iyi.…